menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #546950

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #63300It rained yesterday..

Pluvis hieraŭ.

added by Dejo, 5 Oktober 2010
➜ #63300It rained yesterday.

linked by Dejo, 5 Oktober 2010
➜ #629470Det regnede i går.

linked by danepo, 20 November 2010
➜ #819458昨天下雨了。

linked by Demetrius, 1 April 2011
➜ #1343566Il a plu hier.

linked by alexmarcelo, 9 Januari 2012
➜ #709361Llovió ayer.

linked by Shishir, 23 Januari 2012
➜ #169987昨日は雨が降った。

linked by marcelostockle, 9 Ogos 2012
➜ #444486Gestern regnete es.

linked by PaulP, 14 Julai 2014
➜ #620283Gestern hat es geregnet.

linked by PaulP, 14 Julai 2014
➜ #418806Gisteren regende het.

linked by PaulP, 14 Julai 2014
➜ #546958Det regnade i går.

linked by danepo, 7 Februari 2015
➜ #6103321tenpo suno pini la telo li kama tan sewi.

linked by Raizin, 25 Mei 2017
➜ #620027Hieraŭ pluvis.

linked by PaulP, 17 Oktober 2017
➜ #9967729Ploua ieri.

linked by PaulP, 31 Mac 2025