menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#547385

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 2:20:29 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2847120

Horus Horus 2015年12月21日 2015年12月21日 9:00:13 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4781464

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #258713I laughed. の翻訳として追加されました。

Ich lachte.

追加：Espi, 2010年10月6日
➜ #258713I laughed.

リンク：Espi, 2010年10月6日
➜ #576614Me reí.

リンク：Shishir, 2010年10月21日
➜ #335165我笑了。

リンク：Shishir, 2011年2月5日
➜ #378637J'ai ri.

リンク：Shishir, 2011年2月5日
➜ #405688Eu ri.

リンク：Shishir, 2011年2月5日
➜ #1877849Jeg lo.

リンク：danepo, 2012年9月30日
➜ #428026Mi ridis.

リンク：danepo, 2012年9月30日
➜ #2847120

リンク：CK, 2014年10月6日
➜ #2746015Nauroin.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #595311Güldüm.

リンク：pne, 2015年8月11日
➜ #2200327Je riais.

リンク：Horus, 2015年12月21日
➜ #3510274Én nevettem.

リンク：mraz, 2016年1月9日
➜ #5799249Я засміявся.

リンク：deniko, 2017年3月18日
➜ #576525Я смеялся.

リンク：nina99nv, 2018年2月23日
➜ #1797852Я рассмеялся.

リンク：nina99nv, 2018年2月23日
➜ #5910824Я засмеялся.

リンク：nina99nv, 2018年2月23日
➜ #6705749Я смеялась.

リンク：nina99nv, 2018年2月23日
➜ #6705750Я засмеялась.

リンク：nina99nv, 2018年2月23日
➜ #6705751Я рассмеялась.

リンク：nina99nv, 2018年2月23日
➜ #7277399Ik heb gelachen.

リンク：PaulP, 2018年10月11日
➜ #8005071k Lagde.

リンク：MarijnKp, 2019年6月28日
➜ #9014224

リンク：list, 2020年9月4日
➜ #9014224

リンク解除：Horus, 2021年5月27日
➜ #8195406mi mu pi pilin musi.

リンク：Horus, 2021年5月27日
➜ #5309094Jag skrattade.

リンク：danepo, 2022年6月3日
➜ #529543Śmiałem się.

リンク：tokzyk, 2023年3月3日
➜ #12377707Ich hon gelachd.

リンク：piterkeo, 2024年3月18日
➜ #395596ضحكت.

リンク：Adelpa, 2025年9月5日
➜ #791045خندیدم.

リンク：Adelpa, 2025年9月5日