menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #571588

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #571250Le garçon ne changea pas d'avis..

Der Junge änderte seine Meinung nicht.

lisatud kasutaja MUIRIEL poolt, 18. oktoober 2010
➜ #571250Le garçon ne changea pas d'avis.

ühendatud kasutaja MUIRIEL poolt, 18. oktoober 2010
Der Junge änderte seine Meinung nicht.

lisatud kasutaja Sudajaengi poolt, 17. juuni 2011
➜ #642373El muchacho no cambió de opinión.

ühendatud kasutaja Sudajaengi poolt, 17. juuni 2011
➜ #942529

ühendatud kasutaja sigfrido poolt, 17. juuni 2011
➜ #492729The boy didn't change his opinion.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #544792La knabo ne ŝanĝis sian opinion.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #571359Il ragazzo non cambiò opinione.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #687080De jongere bleef bij zijn mening.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #687080De jongere bleef bij zijn mening.

unlinked by PaulP, 9. juuli 2014
➜ #942529

unlinked by PaulP, 9. juuli 2014
➜ #493699Le garçon n'a pas changé son opinion.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #493703Il ragazzo non ha cambiato la sua opinione.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #664445De jongen veranderde niet van gedacht.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #977488El chico no cambió de opinión.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #1444193Il ragazzo non cambiò la sua opinione.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #571793El chico no cambió de idea.

ühendatud kasutaja PaulP poolt, 9. juuli 2014
➜ #6863003Хлопець не змінив своєї думки.

ühendatud kasutaja deniko poolt, 29. aprill 2018
➜ #871171這個男孩沒有改變他的意見。

ühendatud kasutaja Yorwba poolt, 24. juuni 2020