menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #578793

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

invitation 7 syllables
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #338809Ĉu vi volas danci kun mi?.

Do you want to dance with me?

lisatud kasutaja langulo poolt, 22. oktoober 2010
➜ #338809Ĉu vi volas danci kun mi?

ühendatud kasutaja langulo poolt, 22. oktoober 2010
➜ #578795¿Quieres bailar conmigo?

ühendatud kasutaja Shishir poolt, 22. oktoober 2010
➜ #579310Willst du mit mir tanzen?

ühendatud kasutaja jakov poolt, 22. oktoober 2010
➜ #579311Möchten Sie mit mir tanzen?

ühendatud kasutaja jakov poolt, 22. oktoober 2010
➜ #4425Vuoi ballare con me?

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 23. september 2011
➜ #3473Veux-tu danser avec moi ?

ühendatud kasutaja Guybrush88 poolt, 23. september 2011
➜ #1860213התרצי לרקוד?

ühendatud kasutaja fekundulo poolt, 23. september 2012
➜ #2109950Vill du dansa med mig?

ühendatud kasutaja danepo poolt, 28. detsember 2012
➜ #1714739Vil du danse med mig?

ühendatud kasutaja danepo poolt, 28. detsember 2012
➜ #1714739Vil du danse med mig?

ühendatud kasutaja danepo poolt, 28. detsember 2012
➜ #2395737Akarsz velem táncolni?

ühendatud kasutaja tommg poolt, 21. aprill 2013
➜ #2948545Vil du danse med meg?

ühendatud kasutaja eirik174 poolt, 30. detsember 2013
➜ #1205144Хочешь потанцевать со мной?

ühendatud kasutaja marafon poolt, 12. märts 2014
➜ #3174429Você quer dançar comigo?

ühendatud kasutaja piterkeo poolt, 13. aprill 2014
➜ #3174457Wollen Sie mit mir tanzen?

ühendatud kasutaja piterkeo poolt, 13. aprill 2014
➜ #3895674هل تريد ان ترقص معي؟

ühendatud kasutaja eeyinn poolt, 26. veebruar 2015
➜ #3895675هل تريدين ان ترقصين معي؟

ühendatud kasutaja eeyinn poolt, 26. veebruar 2015
➜ #4986039तुला माझ्याबरोबर नाचायचं आहे का?

ühendatud kasutaja sabretou poolt, 17. märts 2016
➜ #4986042तुम्हाला माझ्याबरोबर नाचायचं आहे का?

ühendatud kasutaja sabretou poolt, 17. märts 2016
➜ #6295709Хочеш зі мною потанцювати?

ühendatud kasutaja deniko poolt, 8. september 2017
➜ #7016386Visne mecum saltare?

ühendatud kasutaja alexmarcelo poolt, 24. juuli 2018
➜ #7550808Bo ke baila ku mi?

ühendatud kasutaja MarijnKp poolt, 2. detsember 2018
➜ #377847Wil je met me dansen?

ühendatud kasutaja MarijnKp poolt, 2. detsember 2018
➜ #336871你愿意和我跳舞吗？

ühendatud kasutaja DaoSeng poolt, 8. november 2021
➜ #2466331一緒に踊りませんか？

ühendatud kasutaja KK_kaku_ poolt, 13. juuli 2022
➜ #11746092Wullt du mit mi danzen?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 16. juuni 2023
➜ #12220248Is trit ad diti tḥwwct?

ühendatud kasutaja Muh_lchgr poolt, 20. detsember 2023
➜ #12220250Is trit ad diti trkzt?

ühendatud kasutaja Muh_lchgr poolt, 20. detsember 2023
➜ #12220252ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⴷⵉⵜⵉ ⵜⵃⵡⵡⵛⴷ?

ühendatud kasutaja Muh_lchgr poolt, 20. detsember 2023
➜ #12220254ⵉⵙ ⵜⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⴷⵉⵜⵉ ⵜⵔⴽⵣⴷ?

ühendatud kasutaja Muh_lchgr poolt, 20. detsember 2023
➜ #4375135Хочешь со мной потанцевать?

ühendatud kasutaja marafon poolt, 26. juuli 2024
➜ #4375136Хотите со мной потанцевать?

ühendatud kasutaja marafon poolt, 26. juuli 2024
➜ #12780549Maukah kamu menari denganku?

ühendatud kasutaja HAGNi poolt, 13. oktoober 2024
➜ #12937209Wilstoe mit mie daanzen?

ühendatud kasutaja MarijnKp poolt, 25. detsember 2024