menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #5848

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #665In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #1854In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #3678En théorie, il n'y a pas de différence entre la théorie et la pratique. Mais, en pratique, il y en a.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #5207理論上、理論と実行の間には何の違いもないが、実際上違いはあるものだ。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
{Có thuyết}{1} cho là {lý thuyết}{2} không khác gì với {thực hành}{3}, nhưng {trong thực hành}{4} thì lại có khác.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #665In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.

Tautan dilepas oleh dotheduyet1999, 13 Agustus 2020
➜ #1854In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

Tautan dilepas oleh dotheduyet1999, 13 Agustus 2020
➜ #3678En théorie, il n'y a pas de différence entre la théorie et la pratique. Mais, en pratique, il y en a.

Tautan dilepas oleh dotheduyet1999, 13 Agustus 2020
➜ #5207理論上、理論と実行の間には何の違いもないが、実際上違いはあるものだ。

Tautan dilepas oleh dotheduyet1999, 13 Agustus 2020