menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #606257

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #428805Ĉu vi volas esti riĉa?.

Willst du reich werden?

bætt við af virgil — 7. nóvember 2010
➜ #428805Ĉu vi volas esti riĉa?

tengd af virgil — 7. nóvember 2010
➜ #606285Chcesz być bogaty?

tengd af simaqian — 7. nóvember 2010
➜ #18527Do you want to be rich?

tengd af arcticmonkey — 3. maí 2012
➜ #4638410Ты хочешь разбогатеть?

tengd af marafon — 23. október 2015
➜ #4638411Ты хочешь стать богатым?

tengd af marafon — 23. október 2015
➜ #4638412Ты хочешь стать богатой?

tengd af marafon — 23. október 2015
➜ #5278069Akarsz gazdag lenni?

tengd af mraz — 16. júlí 2016
➜ #7582796Veux-tu devenir riche ?

tengd af driini — 20. apríl 2019
➜ #7902077Urashaka kuba umutunzi?

tengd af driini — 11. maí 2019
➜ #7902078Urashaka gutunga?

tengd af driini — 11. maí 2019
➜ #844477你想致富嗎？

tengd af Yorwba — 30. júní 2020
➜ #11573062Gusto mo bang yumaman?

tengd af qwertzu — 3. mars 2023
➜ #11573063Gusto mo bang maging mayaman?

tengd af qwertzu — 3. mars 2023
➜ #12782662Do you want to get rich?

tengd af rul — 14. október 2024
➜ #12817008דו ווילסט ווערן רײַך?

tengd af rul — 27. október 2024
➜ #2113212¿Quieres ser rico?

tengd af PaulP — 9. maí 2025