menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 611608

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

सध्या तरी येथे एकही टिप्पणी नाही.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 495409J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne. च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Ich werde hier warten, bis er kommt.

MUIRIEL यांनी जोडले १० नोव्हेंबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 495409J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne.

MUIRIEL यांनी दुवा जोडला १० नोव्हेंबर, २०१० रोजी
Ich werde hier warten, bis er kommt.

futureboy यांनी जोडले २१ मे, २०११ रोजी
➜ क्र. 751474Saya akan menunggu di sini sampai dia datang.

futureboy यांनी दुवा जोडला २१ मे, २०११ रोजी
➜ क्र. 495409J'attendrai ici jusqu'à ce qu'il vienne.

sacredceltic यांनी दुवा जोडला २१ मे, २०११ रोजी
Ich werde hier warten, bis er kommt.

Sudajaengi यांनी जोडले ३० मे, २०११ रोजी
➜ क्र. 345436Esperaré aquí a que él venga.

Sudajaengi यांनी दुवा जोडला ३० मे, २०११ रोजी
➜ क्र. 284315I will wait here till he comes.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला २६ डिसेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 1323431Esperaré aquí hasta que él venga.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला २६ डिसेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 559028Mi atendos ĉi tie ĝis li venos.

martinod यांनी दुवा जोडला २३ एप्रिल, २०१३ रोजी
➜ क्र. 3045207Я подожду здесь, пока он не придёт.

marafon यांनी दुवा जोडला १४ फेब्रुवारी, २०१४ रोजी
➜ क्र. 538382Ég ætla að bíða hérna þartil hann kemur.

Gwyn यांनी दुवा जोडला २ फेब्रुवारी, २०१७ रोजी
➜ क्र. 6476236Я подожду здесь, пока он придёт.

marafon यांनी दुवा जोडला २१ नोव्हेंबर, २०१७ रोजी
➜ क्र. 6476237Я подожду здесь его прихода.

marafon यांनी दुवा जोडला २१ नोव्हेंबर, २०१७ रोजी
➜ क्र. 3066510Itt várok, amíg nem jön.

jegaevi यांनी दुवा जोडला २ जून, २०१९ रोजी
➜ क्र. 10271022Itt fogok várni, míg meg nem jön.

maaster यांनी दुवा जोडला ३१ ऑगस्ट, २०२१ रोजी