menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #626263

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #386691He painted his bicycle red..

Li farbis sian biciklon ruĝa.

ouzhpennet gant sencay, 18 Du 2010
➜ #386691He painted his bicycle red.

liammet gant sencay, 18 Du 2010
Li farbis sian biciklon ruĝa.

ouzhpennet gant GrizaLeono, 24 Here 2011
➜ #813704Hij heeft zijn fiets rood geschilderd.

liammet gant GrizaLeono, 24 Here 2011
➜ #1332052Él pintó su bicicleta de rojo.

liammet gant marcelostockle, 31 Kerzu 2011
➜ #535546Li pentris sian biciklon ruĝa.

liammet gant martinod, 5 Cʼhwevrer 2013
➜ #415170Er malte sein Fahrrad rot an.

liammet gant martinod, 5 Cʼhwevrer 2013
➜ #333519Il peignit son vélo en rouge.

liammet gant martinod, 5 Cʼhwevrer 2013
➜ #1019296Ha pitturato la sua bicicletta di rosso.

liammet gant martinod, 5 Cʼhwevrer 2013
➜ #736161Ele pintou a bicicleta dele de vermelho.

liammet gant martinod, 5 Cʼhwevrer 2013
➜ #736162Ele pintou sua bicicleta de vermelho.

liammet gant martinod, 5 Cʼhwevrer 2013
➜ #1473416Он покрасил свой велосипед в красный цвет.

liammet gant martinod, 5 Cʼhwevrer 2013
➜ #1627583Bisikletini kırmızıya boyadı.

liammet gant martinod, 5 Cʼhwevrer 2013
➜ #10301282Jis savo dviratį nudažė raudonai.

liammet gant glavsaltulo, 17 Gwengolo 2021
➜ #535546Li pentris sian biciklon ruĝa.

diliammet gant PaulP, 26 Here 2024