menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #678234

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Horus Horus 12. juli 2019 12. juli 2019 kl. 23.30.06 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8045206

Metadata

close

Tags

proverb
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #596940Die Hoffnung stirbt zuletzt..

Надежда умирает последней.

tilføjet af Demetrius, 21. december 2010
➜ #596940Die Hoffnung stirbt zuletzt.

linked by Demetrius, 21. december 2010
➜ #678314Надзея памірае апошняй.

linked by Demetrius, 21. december 2010
Надежда умирает последней.

tilføjet af Balamax, 26. marts 2012
➜ #1504331Hope dies last.

linked by Balamax, 26. marts 2012
➜ #5028382Hope springs eternal.

linked by Ooneykcall, 1. april 2016
➜ #1504233A esperança é a última a morrer.

linked by Wezel, 2. oktober 2018
➜ #6137130L'espérance est la dernière chose qui meurt dans l'homme.

linked by Horus, 12. juli 2019
➜ #601149La espero mortas laste.

linked by ZegPhig, 22. oktober 2020
➜ #422840Hoop doet leven.

linked by Ivanovb, 14. april 2021
➜ #10726102Հույսը վերջինն է մեռնում։

linked by vahanm, 19. marts 2022
➜ #6102061L'espoir meurt en dernier.

linked by marafon, 4. februar 2023
➜ #8385197Viltis miršta paskutinė.

linked by glavsaltulo, 2. oktober 2023