menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #6918

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 dominiko dominiko 1 март, 2011 ел 1 март, 2011 ел, 23:21:11 UTC flag Report link Даими сылтама

hotel → hôtel

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

Je ne peux pas me sentir chez moi à  l'hotel.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #158930

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #255596

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #371709Ich kann mich in einem Hotel nicht wie zuhause fühlen.

белән бәйле MUIRIEL, 12 март, 2010 ел
Je ne peux pas me sentir chez moi à l'hôtel.

редакциядә Cocorico, 2 март, 2011 ел
➜ #3020151

белән бәйле nimfeo, 31 гыйнвар, 2014 ел
➜ #3178174Я не могу чувствовать себя в гостинице как дома.

белән бәйле marafon, 15 апрель, 2014 ел
➜ #1080794En un hotel no puedo sentirme como en casa.

белән бәйле Amastan, 4 сентябрь, 2014 ел
➜ #3020151

Horus белән бәйле түгел, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #479421Mi ne povas senti min hejme en hotelo.

белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
➜ #158930

Horus белән бәйле түгел, 30 март, 2023 ел
➜ #196215ホテルではくつろげない。

белән бәйле Horus, 30 март, 2023 ел