menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº70064

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #181354Savez-vous ce que c'est ?

linked by an unknown member, data desconeguda
➜ #232694あなたはこれが何か知っていますか。

linked by an unknown member, data desconeguda
Do you know what this is?

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #741162Dochvam Dangu'laH'a'?

linked by Vortarulo, February 4, 2011
➜ #1172217¿Sabes lo que es esto?

linked by erjabi, October 12, 2011
➜ #1284502Bunun ne olduğunu biliyor musun?

linked by duran, December 7, 2011
➜ #5262482Tudod, hogy mi ez?

linked by juliusbear, July 9, 2016
➜ #5547923Sai cos'è questo?

linked by Guybrush88, October 24, 2016
➜ #5547924Tu sai cos'è questo?

linked by Guybrush88, October 24, 2016
➜ #5547925Sa cos'è questo?

linked by Guybrush88, October 24, 2016
➜ #5547926Lei sa cos'è questo?

linked by Guybrush88, October 24, 2016
➜ #5547927Sapete cos'è questo?

linked by Guybrush88, October 24, 2016
➜ #5547928Voi sapete cos'è questo?

linked by Guybrush88, October 24, 2016
➜ #5776928Ти знаєш, що це?

linked by deniko, January 18, 2017
➜ #6316325Você sabe o que é isto?

linked by bill, September 19, 2017
➜ #6316326Vocês sabem o que é isto?

linked by bill, September 19, 2017
➜ #6641503

linked by CK, February 1, 2018
➜ #6641503

unlinked by Horus, May 11, 2018
➜ #3781183Weißt du, was das ist?

linked by Horus, May 11, 2018
➜ #7925725Urazi ico arico?

linked by driini, May 22, 2019
➜ #1330499Scitisne quid sit?

linked by Xonok, August 30, 2020
➜ #3542450Víš, co to je?

linked by Ergulis, August 30, 2020
➜ #9003365Kas tead mis see on?

linked by Wezel, October 3, 2020
➜ #9168914これ、何なのか分かる？

linked by bunbuku, October 20, 2020
➜ #2668556Ты знаешь, что это?

linked by Wezel, April 17, 2022
➜ #12451087Ĉu vi scias, kio estas ĉi tio?

linked by Orange, May 10, 2024