menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 705282

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 Shishir Shishir २४ जानेवारी, २०११ २४ जानेवारी, २०११ रोजी ८:५४:५९ म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

I am going to unlink it from the original Spanish sentence (the one written by Pharamp), that meant "I don't know how long this situation will take".

Zifre Zifre २४ जानेवारी, २०११ २४ जानेवारी, २०११ रोजी ११:३७:२१ म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Ah, oops. :P

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 691753No sé cuánto va a durar esta situación. च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

I don't know how many are going to endure this situation.

Zifre यांनी जोडले १० जानेवारी, २०११ रोजी
➜ क्र. 691753No sé cuánto va a durar esta situación.

Zifre यांनी दुवा जोडला १० जानेवारी, २०११ रोजी
➜ क्र. 705319Nie wiem, ilu przetrwa tę sytuację.

zipangu यांनी दुवा जोडला १० जानेवारी, २०११ रोजी
➜ क्र. 725363No sé cuántos van a soportar esta situación.

ventana यांनी दुवा जोडला २४ जानेवारी, २०११ रोजी
➜ क्र. 691753No sé cuánto va a durar esta situación.

Shishir यांनी दुवा मोडला २४ जानेवारी, २०११ रोजी
➜ क्र. 4473192Bu duruma kaç kişinin dayanacağını bilmiyorum.

deyta यांनी दुवा जोडला २६ ऑगस्ट, २०१५ रोजी
➜ क्र. 11588550Hindi ko alam kung gaano karami ang magtitiis sa ganitong sitwasyon.

qwertzu यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी
➜ क्र. 11588551Hindi ko po alam kung gaano karami ang magtitiis sa ganitong sitwasyon.

qwertzu यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी
➜ क्र. 11588552Hindi ko alam kung gaano karami ang magtitiis sa ganitong kalagayan.

qwertzu यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी
➜ क्र. 11588553Hindi ko po alam kung gaano karami ang magtitiis sa ganitong kalagayan.

qwertzu यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी
➜ क्र. 11588554Hindi ko alam kung ilan ang magtitiis sa ganitong kalagayan.

qwertzu यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी
➜ क्र. 11588555Hindi ko po alam kung ilan ang magtitiis sa ganitong kalagayan.

qwertzu यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी
➜ क्र. 11588556Hindi ko alam kung ilan ang magtitiis sa ganitong sitwasyon.

qwertzu यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी
➜ क्र. 11588557Hindi ko po alam kung ilan ang magtitiis sa ganitong sitwasyon.

qwertzu यांनी दुवा जोडला ११ मार्च, २०२३ रोजी