menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7653892

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Christmas
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by CK, 25 de desembre de 2018
It's only three days till Christmas.

added by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #2918970It's only three days until Christmas.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #3944222Noel'e kadar sadece üç gün var.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #2918987Tatlong araw na lamang bago ang Pasko.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #3944226До Рождества всего три дня.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #4671448Só faltam três dias para o Natal.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #3690229Mancano solamente tre giorni a Natale.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #3690228Mancano soltanto tre giorni a Natale.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #3690227Mancano solo tre giorni a Natale.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #4672216Már csak három nap van hátra karácsonyig.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #3690224Tres dias ya lang Pascua ya.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #3712704Der er kun tre dage til jul.

linked by CK, 25 de desembre de 2018
➜ #9488901Solo faltan tres días para Navidad.

linked by DJ_Saidez, 17 de desembre de 2020
➜ #9488913Solo quedan unos tres días para Navidad.

linked by DJ_Saidez, 17 de desembre de 2020
➜ #9492010Nog slechts drie dagen tot Kerstmis.

linked by Micsmithel, 17 de desembre de 2020
➜ #9497348Il ne reste que trois jours avant Noël.

linked by Micsmithel, 18 de desembre de 2020
➜ #11219465wejleS neH qaS QISmaS.

linked by Vortarulo, 31 d’octubre de 2022