menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#769346

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

OK
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #768915klama ma の翻訳として追加されました。

➜ #768915klama ma

リンク：arihato, 2011年2月25日
どこに行くの？

追加：arihato, 2011年2月25日
➜ #416367Where are you going?

リンク：helmfer, 2011年2月25日
➜ #970Wohin gehst du?

リンク：xtofu80, 2011年2月26日
➜ #552190Dokąd idziesz?

リンク：zipangu, 2012年6月3日
➜ #1201492Where are you off to?

リンク：CK, 2013年5月9日
➜ #2425592

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年5月10日
➜ #3381396Mihin sinä menet?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3381424

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #1153245Minne olet menossa?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3217704Mihin olet matkalla?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3217703Mihin menet?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3217706

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3381423Minne sinä menet?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3381434Mihin matka?

リンク：Silja, 2014年7月15日
➜ #3086626Minne olet matkalla?

リンク：Silja, 2014年10月25日
➜ #2743900Mihin sinä olet menossa?

リンク：Silja, 2014年10月25日
➜ #4607167Kamu mau ke mana?

リンク：Bilmanda, 2015年10月19日
➜ #4604211Kau mau pergi ke mana?

リンク：Bilmanda, 2015年10月19日
➜ #579131Куда идёшь?

リンク：sharptoothed, 2015年12月12日
➜ #2075814Куда идешь?

リンク：sharptoothed, 2015年12月12日
➜ #1520174Ты куда идёшь?

リンク：sharptoothed, 2015年12月12日
➜ #480975Куда ты идёшь?

リンク：sharptoothed, 2015年12月12日
➜ #2425592

リンク解除：Horus, 2019年3月28日
➜ #642274Wo willst du hin?

リンク：Horus, 2019年3月28日
➜ #5926956Hvor skal du hen?

リンク：pergpau, 2020年8月24日
➜ #9383242어디 가니?

リンク：HappyMidnight, 2020年11月26日
➜ #10966827你们去哪里？

リンク：Yorwba, 2022年7月5日
➜ #4515Dove vai?

リンク：ml_tatoeba, 2022年8月15日
➜ #2979710Where are you guys going?

リンク：Aiji, 2023年3月6日
➜ #12278128你去哪裏呀？

リンク：Yorwba, 2024年1月21日