menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 800348

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 1 novembre 2015 1 novembre 2015 10:00:26 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4661482

Horus Horus 23 maggio 2016 23 maggio 2016 21:40:11 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5161097

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #574792Kia estas via horplano por morgaŭ?.

Какие у тебя планы на завтра?

aggiunta da Arkadeko, il 20 marzo 2011
➜ #574792Kia estas via horplano por morgaŭ?

collegata da Arkadeko, il 20 marzo 2011
➜ #493980Які у тебе плани на завтра?

collegata da Horus, il 1 novembre 2015
➜ #5158660What are your plans for tomorrow?

collegata da Horus, il 23 maggio 2016
➜ #4552429Qual é a sua agenda para amanhã?

collegata da Leonid204, il 10 marzo 2018
➜ #6438437What's your plan for tomorrow?

collegata da marafon, il 27 aprile 2018
➜ #6534674Kion vi planas fari morgaŭ?

collegata da PaulP, il 23 maggio 2018
➜ #6430097What're your plans for tomorrow?

collegata da odexed, il 9 gennaio 2019
➜ #11585545Kokie tavo rytojaus planai?

collegata da glavsaltulo, il 9 marzo 2023
➜ #11589126Welche Pläne hast du für morgen?

collegata da marafon, il 11 marzo 2023
➜ #11585484What are you plans for tomorrow?

collegata da marafon, il 11 marzo 2023
➜ #11589124Quels sont tes plans pour demain ?

collegata da marafon, il 11 marzo 2023