menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 810090

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #808719Not yet..

Noch nicht.

aggiunta da TomSFox, il 25 marzo 2011
➜ #808719Not yet.

collegata da TomSFox, il 25 marzo 2011
➜ #810089Ne jam.

collegata da martinod, il 25 marzo 2011
Noch nicht.

aggiunta da cumori, il 5 aprile 2011
➜ #808718まだです。

collegata da cumori, il 5 aprile 2011
➜ #826932Noch nich.

collegata da slomox, il 6 aprile 2011
➜ #808719Not yet.

collegata da BraveSentry, il 7 aprile 2011
➜ #1068572Todavía no.

collegata da marcelostockle, il 5 maggio 2012
➜ #945636Ещё нет.

collegata da Balamax, il 16 gennaio 2015
➜ #945638Ще ні.

collegata da Balamax, il 16 gennaio 2015
➜ #3495215Pas encore.

collegata da Balamax, il 16 gennaio 2015
➜ #915111Ankoraŭ ne.

collegata da Balamax, il 16 gennaio 2015
➜ #811727Nog niet.

collegata da Balamax, il 16 gennaio 2015
➜ #3495405Нет ещё.

collegata da Balamax, il 16 gennaio 2015
➜ #945645Non ancora.

collegata da Balamax, il 16 gennaio 2015
➜ #1580521Пока нет.

collegata da Balamax, il 16 gennaio 2015
➜ #4237356Még nem.

collegata da maaster, il 30 maggio 2015
➜ #4237362Még nincs.

collegata da maaster, il 30 maggio 2015
➜ #945672还没有。

collegata da Yorwba, il 27 giugno 2020
➜ #810087還沒有。

collegata da Yorwba, il 27 giugno 2020
➜ #11303044Veel mitte.

collegata da twentyplus, il 7 dicembre 2022