menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #9373170

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 shekitten shekitten 25 Du 2020 25 Du 2020 da 00:43:06 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Di religye iz der opyum funem folk.

Metaroadennoù

close

Balizoù

quote by Karl Marx
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #266310Religion is the opium of the people..

די רעליגיע איז דער אָפּיום פֿונעם פֿאָלק.

ouzhpennet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ CC BY 2.0 FR

lisañs dibabet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #266310Religion is the opium of the people.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #9369234Lla rheligiwn es eib ill pobl.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #509441Die Religion ist das Opium des Volks.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #704189宗教是人民的鸦片。

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #7890830الدين هو افيون الشعب.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #509561La religion est l'opium du peuple.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #509565Religio estas la opio de la popolo.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #703288Religion is the opiate of the masses.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #669830Die Religion ist das Opium des Volkes.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #684479הדת היא אופיום להמונים.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #771999Religie is het opium van het volk.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #532113Religia to opium dla ludu.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #670085A religião é o ópio do povo.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #509442La religión es el opio del pueblo.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #892612Religion är ett opium för folket.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #5097804Din insanların afyonudur.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #4917509nasin sewi li ko nasa pi jan ale.

liammet gant shekitten, 25 Du 2020
➜ #12713709Religion is the opium of the masses.

liammet gant rul, 6 Gwengolo 2024
➜ #12988313Religija jest opij ljudij.

liammet gant rul, 17 Genver 2025
➜ #12988332Religija jest opij naroda.

liammet gant rul, 17 Genver 2025
➜ #12988338nasin sewi li ilo weka pilin pi kulupu jan.

liammet gant rul, 18 Genver 2025