menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 338601

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #152799私は本を読む事が好きです。 käännöksenä.

➜ #152799私は本を読む事が好きです。

käyttäjän tatoerique linkittämä, 2. joulukuuta 2009
Me gusta leer libros.

käyttäjän tatoerique lisäämä, 2. joulukuuta 2009
➜ #530876

käyttäjän Andranik linkittämä, 24. syyskuuta 2010
➜ #921493Ik lees graag boeken.

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 17. kesäkuuta 2011
➜ #261749I like reading books.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 26. joulukuuta 2011
➜ #259747I love reading books.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 26. joulukuuta 2011
➜ #261748I am fond of reading.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 26. joulukuuta 2011
➜ #342575Ich lese gerne Bücher.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 26. joulukuuta 2011
➜ #994121私は本を読むのが大好きだ。

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 26. joulukuuta 2011
➜ #152800私は本を読むのが好きです。

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 26. joulukuuta 2011
➜ #1369341Я люблю читать книги.

käyttäjän Shishir linkittämä, 18. tammikuuta 2012
➜ #1369341Я люблю читать книги.

käyttäjän Shishir poistama linkitys, 18. tammikuuta 2012
➜ #448356Mi ŝatas legi librojn.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 27. tammikuuta 2012
Me gusta leer libros.

käyttäjän Shishir lisäämä, 29. tammikuuta 2012
➜ #1400885Мне нравится читать книги.

käyttäjän Shishir linkittämä, 29. tammikuuta 2012
➜ #1407169Legi librojn plaĉas al mi.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 1. helmikuuta 2012
➜ #261749I like reading books.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 1. helmikuuta 2012
➜ #338601Me gusta leer libros.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 1. helmikuuta 2012
➜ #338601Me gusta leer libros.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 1. helmikuuta 2012
➜ #154792私は読書が好きです。

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 1. helmikuuta 2012
➜ #123400読書が好きです。

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 1. helmikuuta 2012
➜ #563952Mi ŝate legas librojn.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 1. helmikuuta 2012
➜ #1400885Мне нравится читать книги.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 14. helmikuuta 2012
➜ #1542864Eu gosto de ler livros.

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 20. huhtikuuta 2012
➜ #1188107我鍾意睇書。

käyttäjän Demetrius linkittämä, 3. toukokuuta 2012
➜ #1600266Мені подобається читати книжки.

käyttäjän deniko linkittämä, 1. kesäkuuta 2012
➜ #1266013Ben kitap okumayı severim.

käyttäjän Shishir linkittämä, 15. huhtikuuta 2013
➜ #1660266Ḥemmleɣ ad ɣreɣ idlisen.

käyttäjän Amastan linkittämä, 5. toukokuuta 2013
➜ #1660266Ḥemmleɣ ad ɣreɣ idlisen.

käyttäjän Amastan linkittämä, 5. toukokuuta 2013
➜ #127542J'aime lire des livres.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2. kesäkuuta 2013
➜ #3163836Ben kitapları okumayı severim.

käyttäjän Shishir linkittämä, 11. huhtikuuta 2014
➜ #2377504I like to read books.

käyttäjän odexed linkittämä, 4. maaliskuuta 2015
➜ #4952536책읽는 거 좋아해요.

käyttäjän cueyayotl linkittämä, 4. maaliskuuta 2016
➜ #6025274Я люблю читати книжки.

käyttäjän deniko linkittämä, 20. huhtikuuta 2017
➜ #659089Lubię czytać książki.

käyttäjän Shishir linkittämä, 6. huhtikuuta 2021
➜ #10883885本を読むのが好きです。

käyttäjän DJ_Saidez linkittämä, 3. kesäkuuta 2022