menu
Tatoeba
language
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
clear
swap_horiz
search

Selite

  • 5: Äidinkielen taso
  • 4: Sujuva taso
  • 3: Edistynyt taso
  • 2: Keskitaso
  • 1: Aloittelijataso
  • 0: Käytännössä olemattomat tiedot
  • ?
    Määrittelemätön

Jäsenten kielet

Kieli
?
Yhteensä
engenglanti29 4903 4422 2561 6965705449738 005
vievietnam6 07776143922336 198
spaespanja2 0593045208807361411044 744
fraranska1 7064215688626931611214 532
porportugali3 6895711816619140404 301
deusaksa1 214286447925914194904 070
rusvenäjä2 613130168314401144563 826
jpnjapani6471674211 0731 125224743 731
turturkki2 703525713518749383 221
cmnkiina (mandariini)98879164312442133482 166
araarabia1 439110789412573621 981
itaitalia57484158347362123501 698
hinhindi1 2984719394627261 502
cpikiinalainen pidginenglanti1 41422151121 437
hununkari1 1661312265719321 325
polpuola76024347810434221 056
epoesperanto5313819525729338471 021
nldhollanti38528491151203430761
kabkabyyli6387161111116700
indindonesia5689923381613676
sweruotsi17642781301634526660
korkorea2241831931659925655
ukrukraina426402250572214631
pespersia/farsi349131425541321489
finsuomi218122141964016444
latlatina715701011465333425
berberberikielet27515879419337
toktoki pona18517285692315333
hebheprea111212646694016329
benbengali2962310735326
ellkreikka98112243844117316
nobnorja (kirjanorja)84103758862117313
cestšekki16717722531815299
ronromania148161027482012281
dantanska76112936642514255
urdurdu19764610414241
tamtamili202334373225
tgltagalog12717714271710219
catkatalaani8614253245710219
arqarabia (Algeria)16224105526214
grcmuinaiskreikka7362529332212200
thathai1215101328185200
abqabaza173004422185
teltelugu167216351185
yuekantoninkiina827122325152166
eusbaski821951721710161
bulbulgaria7957133554148
abkabhaasi78361524714147
srpserbia7678212546147
azeazeri919917848146
afrafrikaans86610131467142
uzbuzbekki1062310553134
hrvkroatia6279142397131
arzegyptinarabia904431883130
slkslovakki571811121466124
avkkotava108040322119
jbolojban3593347163116
isvinterslaavi108001303115
marmarathi96503411110
cjykiina (jin)104011112110
hbomuinaisheprea93124504109
mnrmono (USA)101010204108
enmkeskienglanti76078737108
gleiiri158191327196107
litliettua559381874104
islislanti19251726269104
belvalkovenäjä371114141376102
malmalajalam8810622099
adyadyge8123160598
zsmmalaiji4612710141494
cymkymri885183711693
ckbsoranî7742432092
slvsloveeni49203186987
kazkazakki404710136484
katgeorgia48125167584
estviro34226258582
sqialbania46617127382
tigtigre7701100281
swhswahili171523012976
lvslatvia4325686575
kmrkurmandži5054462475
tukturkmeeni5341754175
kankannada5613262171
barbaijeri5821013570
nchKeski-Huastecan nahuatli6500012270
tattataari3508856567
lzhkiina (kirjallinen)135813118967
avaavaari6300011166
lfnlingua franca nova313101341365
amhamhara4233453565
inainterlingua371316163664
arymarokonarabia4543443063
idoido821018154562
angmuinaisenglanti2415499860
zghvakioitu tamazight4262522160
afbarabianlahdenarabia4612411358
yidjiddiš43619813255
hyeitäarmenia2903483754
npinepali4502023254
smaeteläsaame5100012054
gujgudžarati (gujarati)4422021051
glggalego10897102349
nnonorja (uusnorja)1827842546
gswsveitsin saksa2412385346
kirkirgiisi2353741245
sansanskriitti1146189544
myaburma3701113144
monmongolia2221297144
gcfGuadeloupen kreoli4001020043
gotgootti3312022242
shytašawit3132310242
bosbosnia16505103342
fkvkveeni3902000041
ndsalasaksa913994540
brebretoni1112785539
mkdmakedonia1820184639
uiguiguuri1423882239
wuushanghainkiina2600165139
glagaeli (skotlanti)0316189239
tlhklingon547786138
nankiina (min nan)1431863338
afhafrihili2902211237
bztbrithenig3300020136
novnovial2611041336
ileinterlingue3541554036
tirtigrinja1873012435
awaawadhi3400001035
cebcebuano2014132233
fryfriisi1812124533
apcpohjoislevantinarabia1521392133
faofääri1702255233
palpahlavi3000011032
ltzluxemburg9023710031
astasturia2401202231
hauhausa2301221130
riftarifit2230111230
hathaiti (haitin kreoli)7036112130
bakbaškiiri692532330
chnchinook wawa2710010029
ainainu1111735129
nyachinyanja2700110029
udmudmurtti1832211229
nusnuer2601000128
panitäpandžabi1911321128
acmirakinarabia2201022027
crhkrimintataari346552126
javjaava1244111326
zlmmalaiji1920022025
kaakarakalpakki1611510024
chvtšuvassi1101143424
shitašelhit2010210024
otaosmaninturkki650332524
somsomali2100002124
sinsinhali (singaleesi/sinhala)1710301224
orvmuinaisitäslaavi1012261123
dtpdusun1811110123
asmassami2001001022
mltmalta110566322
kalgrönlanti (kalaallisut)701423522
corkorni203952122
cbkchavacano (chabacano)1302150021
tgktadžikki1220122221
vecvenetsian kieli1412210121
grnguarani330184221
puspaštu1010033421
khmkhmer1121131221
yorjoruba1300124121
nonmuinaisnorja103254520
queketšua400536220
ldnláadan1500121120
ocioksitaani412144420
zzazaza1310132020
frmkeskiranska426311320
mrimaori301455220
nognogai204431418
hawhavaiji200057418
pappapiamentu601821018
wolwolof911121318
balbelutši1600000218
mlgmalagassi1202011117
chochoctawi510262117
ajpetelälevantinarabia800261017
cyclcycL811330117
igsinterglossa1301012017
oriorija1202011117
smepohjoissaame101354216
volvolapük102453116
tpitok-pisin221162216
kzjrannikkokadazan1400110016
sndsindhi1010012216
scoskotti412124216
iboigbo1300111016
krckaratšai-balkaari402312315
tyvtuva900130215
pnblänsipandžabi611321115
laolao402214215
bodtiibet101243415
kumkumykki033520215
hsbyläsorbi221351115
sahjakuutti610142115
qyaquenya100046314
ladladino (juutalaisespanja)111551014
aklaklanon1301000014
dsbalasorbi111530314
bjnbanjar1300010014
dwsspeedwords601111414
sjnsindar201045214
hakkiina (hakka)710213014
evnevenki1200010114
mhrniittymari (itämari)200181113
eglemialian kieli820020113
prgmuinaispreussi110163113
pmspiemonte412221113
romromanikieli900202013
chrcherokee001135212
sunsunda222121212
hiffidžinhindi900011112
otkmuinaisturkki513010212
ossosseetti611012112
zulzulu111142111
xhoxhosa301022311
hywlänsiarmenia511022011
linlingala610111111
hocho900010010
frrpohjoisfriisi520001210
tmrjuutalais–babylonialainen aramea311320010
sdheteläkurdi610210010
jamjamaikankreoli/patois800101010
aymaymara801010010
aiisyyria800010110
nahnahuatli200231210
srdsardi30102129
lugganda50011209
bambambara60001119
satsantali80000019
bvybaybay90000009
banbali70101009
ospmuinaisespanja70000029
gaggagauzi01071009
myversä20111229
chetšetšeeni51010029
iloiloko70001109
mvvtagol murut70001019
minminangkabau40021018
divdivehi60001108
altaltai10014028
argaragonia71000008
coskorsika10122118
brxbodo70000018
suxsumeri10012228
khakhasi70000018
kpvkomi-syrjääni20101138
dardargi70001008
tpntupinambá30013018
runkirundi40010038
scnsisilia30010217
toitonga70000007
hilhiligaino (ilonggo)30013007
bomberom60100007
chgtšagatai50002007
swgsvaabiansaksa40110107
pampampanga30002207
szlsleesia60001007
warwaray50011007
fuvnigerianfulani50200007
tsntswana20011206
ryuokinawa10003116
buaburjaatti30001116
bclkeskibikol50001006
chatšamorro40001016
knckeskikanuri60000006
glvmanksi00010326
niuniue10210116
xalkalmukki10021116
kiupohjois-zaza (kirmanji)30020106
rueruteeni30101016
tahtahiti30010116
kshkölschin murre30201006
maxpohjois-molukkien malaiji60000006
fromuinaisranska20111016
lezlezgi40002006
csbkašubi01201026
kjhhakassi10003116
krlkarjala00011136
pagpangasinan20102016
kinruanda40010016
navnavajo (navaho)00100225
fucpulaar40001005
rohretoromaani00013105
snašona (shona)30011005
vepvepsä00000325
pcdpicard00310105
pdcpennsylvaniansaksa20002105
smosamoa11100115
kaskašmiri40001005
alngegi30002005
mwlmirandeesi31010005
hrxhunsrückinsaksa40000105
thvtamahaq31001005
bhobhodžpuri40000105
xmfmingreli20001115
relrendille40000105
dngdungaani40000015
gomkonkani30200005
nnbnande50000005
gazlänsi-keskioramo40000105
bfzmahasu pahari40000105
ibaiban30001015
vrovõro10002115
qxqkaškai20001014
phnfoinikia20001014
plipaali00010214
gankiina (gan)30010004
jdtjuhuri10002014
diqetelä-zaza (dimli)20010104
crktasankocree30010004
gosgroningeninhollanti20001014
kbdkabardi20001014
wlnvalloni11001104
limlimburg00200114
ikeinuktikut20001014
napnapoli00101114
furfriuli30000014
rhgrohingya (rohinja)30000014
mwwhmong daw10000214
skrsaraiki30000014
lzzlazi10001114
mohmohawk10012004
hsnkiina (xiang)20001014
izhinkeroinen00101114
cmokeskimnong40000004
lijliguuri40000004
lutlushootseed10001103
oarmuinaisaramea10000203
mfaKelantan-Pattanin malaiji20001003
stqitäfriisi10000113
newnewari20010003
tvltuvalu20000103
hdnpohjoishaida30000003
ckttšuktšin20000013
pflpfalzinsaksa10000023
ayllibyanarabia10110003
jpajuutalais–palestiinalainen aramea01001103
iiipohjois-yi10001103
drtdrents20000013
cyocuyonon10002003
tumtumbuka21000003
yuajukatek10200003
lktlakota00011013
lldladin00001113
raprapanui20001003
tlytališi00010113
kljhaladži00001023
sgssamogiitti10000023
aoztimor20000013
extextremadura30000003
maimaithili20000103
ojiodžibwa10010103
livliivi01000203
tettetum10000203
ltglatgalli10010013
tontonga10000113
musmuskogee20100003
mncmantšu00002103
xqakarakhanid10001002
osxmuinaissaksi00000202
lbelak10001002
umbmbundu20000002
mnimanipuri10000102
mdrmandar20000002
guwgun20000002
gbmgarhwali10000012
urhurhobo10001002
mdfmokša00010012
nstnaga (tangshang)20000002
emxerromintxela10000102
gaaga10001002
caycayuga00011002
madmadura20000002
tzltalossa10000102
koikomipermjakki00001012
fijfidži00100102
sagsango00001012
swckongon swahili10010002
bisbislama20000002
arnmapudungun00200002
mrjvuorimari (länsimari)00100012
zeazeeland10000012
shsshuswap10001002
nysnyungar00001102
inhinguuši10001002
lmolombardi00000112
gucwayuu00001001
svasvan00000011
srnsranantongo10000001
njoao naga10000001
mikhichiti00100001
sylsylheti10000001
eweewe10000001
ofsmuinaisfriisi00000011
sswswazi00001001
kxikeningau murut10000001
tsotsonga00001001
quckiche00000011
kamkamba10000001
paupalau00000011
micmicmac10000001
mnwmon10000001
sycsyyria10000001
oodo’odham00001001
soteteläsotho00001001
mgmmambai10000001
tkltokelau00100001
laaetelä-subanen10000001
ttsisan00010001
kekkekchi00000101
nlvOrizaban nahuatli00000000
nguGuerreron nahuatli00000000
loulouisianan kreoli00000000
hnjmong njua00000000
crsseychellien kreoli00000000
mahmarshall00000000
mfemorisyen00000000
naunauru00000000
tmwtemuan00000000
gilkiribati00000000
ngtngeq00000000
pplnawat00000000
haxetelähaida00000000
ttqtawallammat00000000