menu
Tatoeba
language
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
clear
swap_horiz
search

Zin nr. 51142

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 3:39:11 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3375432

Horus Horus November 13, 2015 November 13, 2015 at 2:00:17 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4698520

Horus Horus October 9, 2024 October 9, 2024 at 5:02:04 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12773778

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind

I hope so.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind

#368833

Hinwezen deur Wolf, March 4, 2010

Hinwezen deur saeb, April 7, 2010

Hinwezen deur Swift, August 31, 2010

Hinwezen deur Disconnect, October 15, 2010

Hinwezen deur sysko, October 21, 2010

Hinwezen deur Belvar, December 31, 2010

Hinwezen deur Shishir, March 14, 2011

Hinwezen deur Shishir, March 14, 2011

Hinwezen deur anais, July 13, 2011

Hinwezen deur duran, November 20, 2011

Hinwezen deur szaby78, December 13, 2011

Hinwezen deur fekundulo, October 7, 2012

Hinwezen deur CK, February 23, 2013

Hinwiezen vothoald deur CK, February 23, 2013

Hinwezen deur CK, February 23, 2013

#3519396

Hinwezen deur marafon, September 25, 2014

#3375432

Hinwezen deur CK, October 6, 2014

Hinwezen deur al_ex_an_der, October 25, 2014

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015

#3375433

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015

Hinwezen deur Lepotdeterre, June 29, 2015

#4698520

Hinwezen deur CK, November 13, 2015

Hinwezen deur Horus, November 13, 2015

Hinwezen deur PaulP, January 20, 2016

Hinwezen deur maaster, February 14, 2016

#4911550

Hinwezen deur maaster, February 14, 2016

#4911550

Hinwiezen vothoald deur Horus, February 14, 2016

Hinwezen deur Horus, February 14, 2016

Hinwezen deur Ricardo14, May 3, 2016

Hinwezen deur Ricardo14, May 3, 2016

Hinwezen deur Ricardo14, May 3, 2016

#5318343

Hinwezen deur deyta, August 4, 2016

#5318343

Hinwiezen vothoald deur Horus, August 4, 2016

Hinwezen deur Horus, August 4, 2016

Hinwezen deur CK, January 25, 2017

Hinwezen deur deniko, April 19, 2017

Hinwezen deur deniko, May 27, 2018

Hinwezen deur deniko, July 3, 2018

Hinwezen deur maaster, August 25, 2018

Hinwezen deur maaster, August 25, 2018

Hinwezen deur maaster, August 25, 2018

Hinwezen deur deniko, September 16, 2018

Hinwezen deur MarijnKp, December 2, 2018

Hinwezen deur MarijnKp, December 2, 2018

Hinwezen deur maaster, December 28, 2018

Hinwezen deur maaster, December 28, 2018

Hinwezen deur ZiriSut, January 10, 2020

Hinwezen deur Lebad, June 18, 2020

Hinwezen deur shekitten, August 25, 2021

Hinwezen deur polski_ren, December 30, 2021

Hinwezen deur mak, July 31, 2023

Hinwezen deur Muh_lchgr, March 5, 2024

Hinwezen deur Orange, April 2, 2024

Hinwezen deur Orange, April 2, 2024

Hinwezen deur Horus, October 9, 2024