Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
--responding to @needs native check--
"The passage illustrates Robinson Crusoe's landing on a wild desert island after his shipwreck."
"desert island" is so common it would be seen as a single term
Robinson Crusoe is famous so I would use either the full name or just the surname.
"Crusoe's landing" often sounds more natural than "the landing of Crusoe"
you "land on" islands, but "land in" trouble or "land a plane in a desert/swamp/forest"
Thank you very very much :)
Etîketî
Heme etîketan bivîneLîsteyî
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRDekewtişî
Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.
The passage illustrates the landing of Robinson in a desert, wild island, after his shipwreck.
hetê Pharampra ame îlawekerdene, November 7, 2010
The passage illustrates Robinson Crusoe's landing on a wild desert island after his shipwreck.
hetê Pharamp ra ame pergalkerdene, June 1, 2011
hetê Lepotdeterre ra ame girêdayene, April 30, 2015
