menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #9897

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 qdii qdii October 24, 2010 October 24, 2010 at 1:13:05 AM UTC link Lînko payîdar

hm les accents ne sont pas bons :
j'espère
arrêter

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #26831I wish it would stop raining.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #189678雨が止んでくれればなあ。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
j'espere qu'il va arreter de pleuvoir.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #495494I hope it stops raining.

hetê adjusting ra ame girêdayene, September 2, 2010
➜ #582150Espero que acabe de llover.

hetê qdii ra ame girêdayene, October 23, 2010
J'espere qu'il va arrêter de pleuvoir.

hetê dominiko ra ame pergalkerdene, February 20, 2011
J'espère qu'il va arrêter de pleuvoir.

hetê dominiko ra ame pergalkerdene, March 5, 2011
➜ #835234Ich hoffe, es hört auf zu regnen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 22, 2014
➜ #586836Mi deziras, ke ĉesu pluvi.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 22, 2014
➜ #582826Mi esperas, ke la pluvo ĉesos.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 22, 2014
➜ #704239Ik wou dat het ophield met regenen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 22, 2014
➜ #3540771Надеюсь, дождь перестанет.

hetê marafon ra ame girêdayene, October 5, 2014
➜ #10902389Ngalhengekanaya kwembula yikasonderikya.

hetê TWB ra ame girêdayene, June 11, 2022
➜ #10902391Natumaini kama mvula itaacha kunyesha.

hetê TWB ra ame girêdayene, June 11, 2022