menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #119991

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #143787水は、酸素と水素から成っている。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #270780Water consists of hydrogen and oxygen.

linked by an unknown member, date unknown
L'eau est composée d'oxygène et d'hydrogène.

added by TRANG, 6 oktyabr 2007
➜ #377608L'acqua è composta da ossigeno e idrogeno.

linked by Pharamp, 9 aprel 2010
➜ #556129Wasser besteht aus Sauerstoff und Wasserstoff.

linked by Manfredo, 29 dekabr 2010
➜ #523793Akvo konsistas el hidrogeno kaj oksigeno.

linked by martinod, 6 may 2011
➜ #523509Wasser ist aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt.

linked by corvard, 17 mart 2013
➜ #8226L'oxygène et l'hydrogène forment l'eau.

linked by corvard, 17 mart 2013
➜ #466884Вода состоит из водорода и кислорода.

linked by marafon, 15 mart 2016
➜ #4977853

linked by marafon, 15 mart 2016
➜ #466884Вода состоит из водорода и кислорода.

unlinked by marafon, 15 mart 2016
➜ #4977853

unlinked by Horus, 15 mart 2016
➜ #862489Вода состоит из кислорода и водорода.

linked by Horus, 15 mart 2016
➜ #3303211Vand består af ilt og brint.

linked by morbrorper, 20 iyul 2020
➜ #523793Akvo konsistas el hidrogeno kaj oksigeno.

unlinked by PaulP, 21 iyul 2020