menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #123792

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

動かないで！

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #280203Hold it!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #433502Don't move.

CK bağladı, 22 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #461382Bewegt euch nicht.

marcelostockle bağladı, 26 Mayıs 2013 tarihinde
➜ #2456723No se muevan.

marcelostockle bağladı, 26 Mayıs 2013 tarihinde
➜ #2495574Ни с места!

sharptoothed bağladı, 13 Haziran 2013 tarihinde
➜ #2495576

sharptoothed bağladı, 13 Haziran 2013 tarihinde
➜ #3365139Liikkumatta!

Silja bağladı, 7 Temmuz 2014 tarihinde
➜ #3365141

Silja bağladı, 7 Temmuz 2014 tarihinde
➜ #3365142

Silja bağladı, 7 Temmuz 2014 tarihinde
➜ #2841828Älä liiku!

Silja bağladı, 7 Temmuz 2014 tarihinde
➜ #2841829Pysy paikallasi!

Silja bağladı, 7 Temmuz 2014 tarihinde
➜ #2495576

Horus bağını kaldırdı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2225245Не двигайся!

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3365141

Horus bağını kaldırdı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #3261483Paikallasi!

Horus bağladı, 20 Ocak 2015 tarihinde
➜ #2111911Don't move!

CK bağladı, 9 Haziran 2015 tarihinde
➜ #2111527Stand still!

CK bağladı, 7 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4701257Jangan bergerak!

Bilmanda bağladı, 14 Kasım 2015 tarihinde
➜ #2531345别动！

Yorwba bağladı, 23 Temmuz 2019 tarihinde
➜ #461602不要动。

Yorwba bağladı, 23 Temmuz 2019 tarihinde
➜ #547375Nicht bewegen!

Yorwba bağladı, 23 Temmuz 2019 tarihinde
➜ #6308753Nie ruszaj się!

arie bağladı, 12 Mart 2020 tarihinde
➜ #2774659Keep still!

CK bağladı, 27 Eylül 2024 tarihinde