do you think the Japanese translation is ambiguous?
when I first read it, I thought it says
"The friend who thought I would pass the exam failed it."
Etiketlər
Bütün etiketlərə baxSiyahılar
Cümlə mətni
Lisenziya: CC BY 2.0 FRSəsyazmalar
Jurnal qeydləri
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
naməlum istifadəçi tərəfindən əlavə edilmiş, tarix bilinmir
naməlum üzv tərəfindən əlaqələndirilib, tarix bilinmir
fucongcong adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 15 iyun 2009
sysko adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 16 iyun 2009
Amastan adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 12 iyun 2012
duran adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 28 iyul 2015
odexed adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 13 sentyabr 2015
Yorwba adlı istifadəçi tərəfindən əlaqələndirilib, 26 aprel 2020