menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #2502132

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1577526Mi preferas iri piede ol atendi la sekvan buson..

Jeg foretrækker at gå til fods end at vente på den næste bus.

added by danepo, 16 iyun 2013
➜ #1577526Mi preferas iri piede ol atendi la sekvan buson.

linked by danepo, 16 iyun 2013
➜ #2502145Jag föredrar att gå till fots framför att vänta på nästa buss.

linked by herrsilen, 16 iyun 2013
➜ #6407Je préfère marcher plutôt que d'attendre le prochain bus.

linked by marcelostockle, 16 iyun 2013
➜ #1922434Prefiero caminar antes que esperar el siguiente bus.

linked by marcelostockle, 16 iyun 2013
Jeg foretrækker at gå til fods fremfor at vente på den næste bus.

edited by danepo, 16 iyun 2013
➜ #2502326Jeg foretrækker at gå til fods frem for at vente på den næste bus.

linked by danepo, 16 iyun 2013
➜ #156358

linked by marcelostockle, 16 iyun 2013
➜ #751248Ich gehe lieber zu Fuß, als auf den nächsten Bus zu warten.

linked by marcelostockle, 16 iyun 2013
➜ #156358

unlinked by Horus, 20 may 2023
➜ #150331次のバスを待つより、むしろ歩きたい。

linked by Horus, 20 may 2023