menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #349798

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 Rovo Rovo 24 mart 2014 24 mart 2014 15:36:18 UTC link Permalink

D'après la wikipédie :
« Mt est un symbole qui signifie :
Meitnérium, selon la liste des éléments chimiques,
Mégatonne, une expression de la puissance d'une explosion nucléaire,
Évangile selon Matthieu. » Je ne vois pas du tout : « Mont » !
=> ... du mont Fuji ...

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #318770The top of Mt. Fuji was covered with snow..

➜ #318770The top of Mt. Fuji was covered with snow.

linked by Barbiche0, 17 yanvar 2010
Le sommet du Mt Fuji était couvert de neige.

added by Barbiche0, 17 yanvar 2010
➜ #349819Der Fujigipfel war mit Schnee bedeckt.

linked by human600, 17 yanvar 2010
➜ #349929富士山顶盖满了雪。

linked by fucongcong, 18 yanvar 2010
➜ #388170La cima del Monte Fuji era coperta di neve.

linked by Pharamp, 11 may 2010
➜ #737608La supron de Fuĵi-monto kovris neĝo.

linked by ondo, 2 fevral 2011
➜ #737687De top van de Fuji was bedekt met sneeuw.

linked by marcelostockle, 3 dekabr 2012
➜ #1221856La cima del Monte Fuji estaba cubierta de nieve.

linked by marcelostockle, 3 dekabr 2012
➜ #2889413Der Gipfel des Fuji war von Schnee bedeckt.

linked by Pfirsichbaeumchen, 30 noyabr 2013
➜ #388015The summit of Mt. Fuji was covered in snow.

linked by Guybrush88, 19 aprel 2015
➜ #2889407The peak of Fujiyama was covered with snow.

linked by PaulP, 27 aprel 2015
➜ #84943富士山の頂上は雪で覆われていた。

linked by Yorwba, 25 iyun 2021