menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #4043115

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 gillux gillux 11 aprel 2015 11 aprel 2015 06:32:00 UTC link Permalink

「ご飯がいい？」のご飯とは、煮た米か、食事か。

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 11 aprel 2015 11 aprel 2015 06:52:05 UTC link Permalink

http://articleimage.nicoblomaga...1420771940.jpg

tommy_san tommy_san 12 aprel 2015 12 aprel 2015 03:31:06 UTC link Permalink

ここでの問いはライスかパンかということです。パンを食べても「朝ご飯」であることには変わりありません。

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

「明日朝ご飯どうしようか？ パンがいい、ご飯がいい？」「何でもいい」

added by tommy_san, 6 aprel 2015
➜ #4049641„Was wollen wir morgen frühstücken: Brot oder Reis?“ – „Das ist mir ganz egal.“

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 aprel 2015
「明日朝ご飯どうしようか？ パンがいい、ご飯がいい？」「どっちでもいい」

edited by tommy_san, 8 aprel 2015
➜ #4635424"What do you want for breakfast tomorrow? Bread? Rice?" "Either one is fine."

linked by mactrey, 23 oktyabr 2015