menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1069574

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 duran duran August 28, 2011 August 28, 2011 at 5:58:41 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Sorry, my sentences are perfect as they are, I don't want to change them.

halfb1t halfb1t December 11, 2012 December 11, 2012 at 12:31:56 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Size isn't the only thing that matters.

It's not true that the only thing that matters is size.

marafon marafon May 24, 2022 May 24, 2022 at 9:05:09 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

As far as I can judge, they are all OK.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

The only thing that matters isn't size.

hetê duranra ame îlawekerdene, August 28, 2011
➜ #1617456El tamaño no es lo único que importa.

hetê hayastan ra ame girêdayene, June 9, 2012
➜ #1736429Grandeco ne estas la sola grava aĵo.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, July 29, 2012
➜ #3354180L'unica cosa che conta non è la dimensione.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 2, 2014
➜ #3354181La dimensione non è l'unica cosa che conta.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 2, 2014
Size isn't the only thing that matters.

hetê ddnktr ra ame pergalkerdene, May 24, 2022
➜ #6795079Размер — это не единственное, что имеет значение.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 24, 2022
➜ #10854074Nem csak a méret a lényeg.

hetê maaster ra ame girêdayene, May 24, 2022
➜ #10854075Nem csak a méret számít.

hetê maaster ra ame girêdayene, May 24, 2022