menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #132359

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

Il m'appelle Pete

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 105604彼は私をピートと呼ぶ。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 298084He calls me Pete.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 1229788Ele me chama de Pete.

icudd-itt alexmarcelo, 10 Nunembeṛ 2011
➜ # 3583816Li nomas min Pete.

icudd-itt nimfeo, 26 Tubeṛ 2014
➜ # 6035950Anvet on gantañ Pete.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035952Pete on anvet gantañ.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035953Me 'zo anvet Pete gantañ.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035954Gantañ on anvet Pete.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035956Pete a ra ac'hanon.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035957Eñ a ra ac'hanon-me Pete.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035958Pete a ra ac'hanon-me Pete.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035961Galvet on gantañ Pete.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035962Pete on galvet gantañ.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035964Gantañ on galvet Pete.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 6035965Me 'zo galvet Pete gantañ.

icudd-itt Iriep, 25 Yebrir 2017
➜ # 8976348Anh ấy gọi tôi là Pete.

icudd-itt dotheduyet1999, 14 Ɣuct 2020
➜ # 10815588Abengaka ngai Pete.

icudd-itt TWB, 10 Mayyu 2022
➜ # 10907238Akambirikira mo Pete.

icudd-itt TWB, 13 Yunyu 2022
➜ # 10907239Ananiita Pete.

icudd-itt TWB, 13 Yunyu 2022
➜ # 1502305Он называет меня Пит.

icudd-itt marafon, 24 Ctembeṛ 2024
➜ # 12738201Он зовёт меня Пит.

icudd-itt marafon, 24 Ctembeṛ 2024