menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2667241

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2591195Out of twenty students, only one has read the book..

De veinte estudiantes, solo uno ha leído el libro.

yerna-t teskmon, 11 Ɣuct 2013
➜ # 2591195Out of twenty students, only one has read the book.

icudd-itt teskmon, 11 Ɣuct 2013
➜ # 2680157Yirmi öğrenciden sadece biri kitabı okudu.

icudd-itt Shishir, 16 Ɣuct 2013
➜ # 2783122Из двадцати студентов только один прочёл книгу.

icudd-itt marafon, 10 Tubeṛ 2013
➜ # 2910524ក្នុង​និស្សិត​ម្ភៃ​នាក់ តែ​ម្នាក់​បាន​អាន​សៀវភៅ​នោះ​។

icudd-itt Gulo_Luscus, 7 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2909097Քսան աշակերտներից միայն մեկն էր կարդացել գիրքը:

icudd-itt Gulo_Luscus, 7 Duǧembeṛ 2013
➜ # 2664437Kahdestakymmenestä oppilaasta vain yksi on lukenut kirjan.

icudd-itt marcelostockle, 19 Yennayer 2014
➜ # 2591418Von zwanzig Schülern hat lediglich einer das Buch gelesen.

icudd-itt marcelostockle, 19 Yennayer 2014
➜ # 2593178De vinte alunos, somente um leu o livro.

icudd-itt marcelostockle, 19 Yennayer 2014
➜ # 2783861Uit twintig studente het net een die book gelees.

icudd-itt PaulP, 23 Yunyu 2015
➜ # 2733688מעשרים סטודנטים, רק אחד קרא את הספר.

icudd-itt shekitten, 24 Duǧembeṛ 2019
➜ # 8999813Mu banyeshure mirongo ibiri umwe rudende gusa niwe yasomye iki gitabu.

icudd-itt driini, 26 Ctembeṛ 2020
➜ # 11452222Sa dalawampung estudyante, isa lang ang nagbasa ng libro.

icudd-itt qwertzu, 11 Yennayer 2023
➜ # 11452223Sa dalawampung mag-aaral, isa lang ang nagbasa ng libro.

icudd-itt qwertzu, 11 Yennayer 2023