تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
la mémoire (la possession, en français, est implicite pour le sujet)
exemple : j'ai mal au crâne (et non pas: à mon crâne)
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3486940 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Ah oui, merci. Il est effectivement difficile de perdre une mémoire autre que la sienne eheh...Intéressant comment cela peut changer d'une langue à l'autre.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3486940 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
J'ai perdu ma mémoire > J'ai perdu la mémoire (c'est plus habituel)
Merci.
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3486940
گالد ئے نبشت
لیسن: CC BY 2.0 FRلاگ
اے گالِد بندات ءَ گالِد3288887#
J'ai perdu ma mémoire.
ءِ گیش کرتگینAmastan،May 31, 2014
ءِ کڑی کرتگینAmastan،May 31, 2014
J'ai perdu la mémoire.
ءَ رِدگ کتگ Amastan،October 24, 2014
ءِ کڑی کرتگینmarafon،October 24, 2014
ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،January 29, 2015
ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،January 29, 2015
ءِ کڑی کرتگینMiktsoanit،February 28, 2024
