Nunca se es demasiado viejo para aprender. - Castellà example sentence - Tatoeba

language

Register

Log in

language Català

menu

Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copiar oració

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Traduccions

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Editar aquesta traducció

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copiar oració

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Traduccions de traduccions

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Editar aquesta traducció

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copiar oració

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

There are no comments for now.

Tags

View all tags

Lists

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #236968年をとりすぎて学べない人はいない。.

➜ #236968年をとりすぎて学べない人はいない。

linked by tatoerique, 1 de gener de 2010

Nunca se es demasiado viejo para aprender.

added by tatoerique, 1 de gener de 2010

➜ #528602Neniam oni estas tro maljuna por lerni.

linked by Andranik, 23 de setembre de 2010

➜ #528607

linked by Pharamp, 23 de setembre de 2010

Nunca se es demasiado viejo para aprender.

added by Shishir, 19 d’octubre de 2011

➜ #429394On n'est jamais trop vieux pour apprendre.

linked by Shishir, 19 d’octubre de 2011

➜ #541786Man ist nie zu alt zum Lernen.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #341240Man ist niemals zu alt zum Lernen.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #21647You're never too old to learn.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #1454620You will never be too old to learn.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #559489Oni neniam estas tro maljuna por lerni.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #529466Non si è mai troppo vecchi per imparare.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #394354Учиться никогда не поздно.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #2061It is never too late to learn.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #359019Personne n'est trop vieux pour apprendre.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #431653Neniam estas tro malfrue por lerni.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #385806Вучыцца ніколі не позна.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #852Es ist nie zu spät zum Lernen.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #369138Niemand ist zu alt zum Lernen.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #21650No one is too old to learn.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #36702No man is so old he cannot learn.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #541067Nobody is too old to learn.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #913631It's never too late to learn.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #282168No one is so old but he can learn.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #431653Neniam estas tro malfrue por lerni.

unlinked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #431653Neniam estas tro malfrue por lerni.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #599949Oni neniam estas tro aĝa por lerni.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #588258Neniu estas tro aĝa por lerni.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #693287Neniu estas tiel maljuna, ke li ne povas lerni.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #3867Il n'est jamais trop tard pour apprendre.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #810831On apprend à tout âge.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #4205Mieux vaut tard que jamais.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #1232286Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #937043Nikada nije kasno za učenje.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #482336Það er aldrei of seint að læra.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #374579Non è mai troppo tardi per imparare.

linked by al_ex_an_der, 25 de febrer de 2012

➜ #703991Men is nooit te oud om te leren.

linked by marcelostockle, 26 de juny de 2012

➜ #683714Je bent nooit te oud om te leren.

linked by marcelostockle, 26 de juny de 2012

➜ #549285Niemand is te oud om te leren.

linked by marcelostockle, 26 de juny de 2012

➜ #184518学べないほど年を取った人はいない。

linked by marcelostockle, 26 de juny de 2012

➜ #2032857Ilemmed ar ad yiwsir, d acu ara as-t-yekksen ar ad yemmet?

linked by Amastan, 23 de novembre de 2012

➜ #2666844Koskaan ei ole liian vanha oppimaan.

linked by marcelostockle, 7 de març de 2014

➜ #414727Вчитися ніколи не пізно.

linked by deniko, 8 de desembre de 2017

➜ #9142993You'll never be too old to learn.

linked by CK, 14 d’octubre de 2020

➜ #10001088Det är aldrig för sent för att lära.

linked by Balamax, 1 de maig de 2021

➜ #4205Mieux vaut tard que jamais.

unlinked by marafon, 5 de febrer de 2024

➜ #12432016Man är aldrig för gammal för att lära.

linked by morbrorper, 26 d’abril de 2024

➜ #10001088Det är aldrig för sent för att lära.

unlinked by morbrorper, 26 d’abril de 2024

language Català

Need some help?

Desenvolupadors

About

Our data is released under various Creative Commons licenses.More information
If you love this content, please consider a donation.