menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #430596

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 20 Ctembeṛ 2022 20 Ctembeṛ 2022 4:32:03 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8831872

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 16662What are you staring at?.

Qu'est-ce que tu regardes ?

yerna-t pasquet_fernando, 19 Yulyu 2010
➜ # 16662What are you staring at?

icudd-itt pasquet_fernando, 19 Yulyu 2010
➜ # 1396999O que você está olhando?

icudd-itt alexmarcelo, 27 Yennayer 2012
➜ # 600173¿Qué estás mirando?

icudd-itt alexmarcelo, 27 Yennayer 2012
➜ # 16256What are you looking at?

icudd-itt Alba, 5 Duǧembeṛ 2012
➜ # 411293На что ты смотришь?

icudd-itt marafon, 10 Duǧembeṛ 2012
➜ # 3146869Что ты смотришь?

icudd-itt marafon, 3 Yebrir 2014
➜ # 3552883何見てるの？

icudd-itt gillux, 21 Yulyu 2015
➜ # 7611037Uraba iki?

icudd-itt driini, 21 Yennayer 2019
➜ # 1105886Quon tu regardas?

icudd-itt shekitten, 8 Yebrir 2019
➜ # 3955796Mit nézel?

icudd-itt maaster, 23 Meɣres 2020
➜ # 7812153Cöse t'amii?

icudd-itt JeanM, 23 Yunyu 2022
➜ # 2645646What're you looking at?

icudd-itt Aiji, 20 Ctembeṛ 2022
➜ # 1963938Vad tittar du på?

icudd-itt Horus, 20 Ctembeṛ 2022
➜ # 7873010Что смотришь?

icudd-itt Horus, 20 Ctembeṛ 2022
➜ # 2547474What're you watching?

icudd-itt lbdx, 10 Tubeṛ 2022
➜ # 3636451What're you staring at?

icudd-itt Aiji, 12 Yennayer 2023