Totas nòstras donadas son jos divèrsas licéncias Creative Commons.Informacions suplementàrias
S’aqueste contengut vos agrada, pensatz a far un don.
Perfil
Frasas
Vocabulary
Reviews
Lists
Marcapaginas
Comentaris
Comentaris sus las frasas de sysko
Cabinats
Jornals
Audio
Transcriptions
Translate sysko's sentences
Contactar sysko
Estatisticas
- Comentaris postats
- 3654
- Frasas en possession
- 8050
- Audio recordings
- 1776
- Frasas favoritas
- 19
- Contribucions
- 75199
Paramètres
- La notificacion per corrièl es ACTIVA
- L'accès a aqueste perfil es PUBLIC. Cadun pòt visualizar totas las informacions.
sysko
Membre dempuèi
June 8, 2009
administrator
Tatoeba Administrator
You can contact me either in
French (mother tongue)
English
Chinese
German
I usually prefer people to contact me using the tatoeba email address team@tatoeba.org
Use PM only for simple piece of chat, that increase the chance I answer to you quickly (as my e-mail are checked on my cellphone, and not my tatoeba private message), if you write me a private message, it can be a good Idea to put also Trang and Alexmarcelo in copy (in the name just separate the names with a comma)
For the time being I'm focusing on writing code and practicing my Chinese.
You can contact me either in
French (mother tongue)
English
Chinese
German
I usually prefer people to contact me using the tatoeba email address team@tatoeba.org
Use PM only for simple piece of chat, that increase the chance I answer to you quickly (as my e-mail are checked on my cellphone, and not my tatoeba private message), if you write me a private message, it can be a good Idea to put also Trang and Alexmarcelo in copy (in the name just separate the names with a comma)
For the time being I'm focusing on writing code and practicing my Chinese.
Lengas
Cap de lenga pas aponduda
TIP: Encourage this user to indicate the languages he or she knows.
{{lang.name}}
{{lang.details}}