Nahrávka poskytnutá užívateľom Igider– Tatoeba

language

Vytvoriť účet

Prihlásiť sa

language Slovenčina

menu

Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

Igider {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Vety

keyboard_arrow_right

Slovná zásoba

keyboard_arrow_right

Preverenia

keyboard_arrow_right

Zoznamy

keyboard_arrow_right

Obľúbené

keyboard_arrow_right

Komentáre

keyboard_arrow_right

Komentáre na vetách užívateľa Igider

keyboard_arrow_right

Správy na Nástenke

keyboard_arrow_right

Záznamy

keyboard_arrow_right

Zvukové nahrávky

keyboard_arrow_right

Prepisy

translate

Prekladať vety užívateľa Igider

Nahrávka poskytnutá užívateľom Igider (total 13160)

The following audio recordings by Igider are licensed under the CC BY 4.0 license.

Tettḥewwis fell-am temsulta.

Axxiṛ.

Zeɛfeɣ fell-akent aṭas.

Awi-d taqerɛet-nni.

Ttekleɣ fell-am ad aɣ-tɛawneḍ.

Ur d-tettbanem ara tmecɣulem mliḥ.

Yenṣeḥ-iyi-d ad dduɣ ɣer dihin.

Wufqeɣ-ken s tidet.

Yella win i twalaḍ?

Ahat Tom yexleɛ seg ayen i yeḍṛan.

Tḥesbeḍ iman-ik d aqcic lɛali.

Acḥal n yidrimen i m-ilaqen?

Ilaq ad nẓeṛ melmi ara t-nexdem.

Tennamt-asent ad xedment aya?

Tḥesbeḍ iman-ik d amdan yelhan.

Ayen i d-tɛeggḍem?

Yeɣṣeb Tom tikli ɣer tmudrut-is.

Nezmer ad kent-d-nexdem ayen.

D kunfitur n wexxam.

Ilaq ad tqadṛeḍ ilugan.

D aɣbel-nwen wagi.

Tecbeḥ ula d nettat.

Ḥebsemt asexṣer n wawal.

Tom yerra-as tumast i tkeṛṛust.

Fkemt-iyi-d wayeḍ.

Yessawel-d Tom i lmendad-im.

Uɣeɣ-akent-tent id.

Yedda Tom ɣer Ustṛalya snat n tikkal.

Tettbaneḍ-d ɛerqent-ak akk.

D acu i k-d-yessuter?

Ad d-ssuffɣeɣ Tom.

Ad iɣer Tom idlisen-a.

Anta i yeččan akk ikukiten-nni?

Ad ṛuḥeɣ tura ma ulac aɣbel.

Acimi xedmeɣ ayen-nni?

Dirit i tezmert-nkent.

D acu i tesneɣlem?

Ǧǧemt Tom ad yexdem ayen-nni.

Yiwen ur kent-yumin.

Aql-aɣ yid-k.

Tenniḍ-asen ad xedmen aya?

Nudaɣ fell-am meṛṛa.

Uɣeɣ-am-t id.

Nhegga-awen-d taxxamt.

Tewwiḍ-d widak inem?

D acu i tzegleḍ?

Yufa-d Tom idrimen-nni iɛerqen.

Tzemrem ad ɣ-d-tefkem amedya?

Aya bezzaf fell-am.

Mazal-iken deg Boston?

Mačči d ayen ara ɣ-isehlen.

Ad am-d-ceyyɛeɣ.

Llan kra n isallen i kenwi.

Ula d nekk rziɣ ɣer Boston.

Yemxallaf ɣer ɣur-m?

Newwi-ak-d kra.

Yeggul fell-asen Tom.

Tlata i d-tennam?

Ad kent-raǧuɣ da.

Ayɣeṛ ur teslaleḍ ara ifassen-im?

Tideffaḥin-a i kečč.

Ifukal-nwen ur sɛin ara lsas.

Ahat ad am-ferḥeɣ.

Truḥemt teg-sent akk.

Yella yetteg laman Tom deg Mary.

Yella ḥedd i yettnadin fell-akent.

Ad neddu yid-m.

A win yufan ad d-teɣrem.

Sliɣ dakken tekkateḍ apyanu.

Yella yebɣa ad k-iẓeṛ Tom.

Newweḍ-d deg talwit ɣer Boston.

Awi Tom yid-m.

Ɛni mazal Tom ixeddem fell-akent?

Sɛiɣ yal ass akud i kenwi.

Ssaɛa-w d tusdidt.

Ur neẓri ula d yiwen dinna.

Dayen ur ttgalla ara.

Telha tmeddurt deg Boston.

Tom yelha-am mliḥ.

Wi ttwaznen-ak-d i kečč.

Yemma-m tettagad ɣef tezmert-im.

Tom yebɣa ad yelmed tanhaṛt.

Iwala-kem-id ḥedd?

I umbɛed d acu ara txedmemt?

Xedmeɣ-akent-d asandwič.

Ha-t-an yiwen i kennemti.

Wa yeqqaṛ i wa!

Zemreɣ ad waliɣ wihin?

Ad ilint yid-m.

Aql-aɣ yid-wen.

Yewwas iṛuḥ Tom ɣer Boston.

Ndemmeɣ imi m-d-nniɣ tḍelmeḍ.

D kenwi ara t-id-ixedmen.

Yella ḥed yid-m?

Acemma ur k-yettaɣ a Tom.

Bɣiɣ ad ṛuḥeɣ ɣer wanda nniḍen.

Ur ttɣimit ara kan deg tsusmi.

Ta tettwazen-awen-d i kenwi.

Zemreɣ ad k-t-id xedmeɣ.

Tella kra n tmeddurt deg Meɣres?

language Slovenčina

Potrebujete pomoc?

Vývojári

O Tatoebe

Náš obsah je zverejňovaný na základe rôznych Creative Commons licencií.Viac informácii
Pokiaľ sa vám páči obsah týchto stránok, prosím, zvážte prispieť.