menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №1352425

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 PaulP PaulP 10 снежня 2015 г. 10 снежня 2015 г. у 11:17:27 UTC flag Report link Permalink

Iom stranga vorto, laŭ mi. La kutima vorto estas "poeto".

Leolaaziano Leolaaziano 15 чэрвеня 2019 г. 15 чэрвеня 2019 г. у 10:19:58 UTC flag Report link Permalink

Mi konsentas, en PIV, "poeto" estas la sola vorto por "poet" (angle). http://vortaro.net/#poeto

Sed poemisto havas sencon. poemisto = Kiu studas, skribas poemo.

Metadata

close

Цэтлікі

unusual wording
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #607736Alan is a poet..

Alan estas poemisto.

added by etala, 11 студзеня 2012 г.
➜ #607736Alan is a poet.

linked by etala, 11 студзеня 2012 г.
➜ #1352483Alan es un poeta.

linked by AMIKEMA, 11 студзеня 2012 г.
➜ #1352424Alan estas poeto.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #1432975Alan ist ein Poet.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #1530Allen is a poet.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #4271028Alan est poète.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #423807Allen è un poeta.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #2536380Allen e poet.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #602053Allen is een dichter.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #623148Allen jest poetą.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #2726Allen es un poeta.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #3664482Allen es poeta.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #380058Аллен — поэт.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #3188211Аллен - поэт.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #404889Allen é um poeta.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #1276408Alan è un poeta.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #3346Allen est un poète.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #691227Allen estas poeto.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #2139823Allen ist ein Poet.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #423259Allen ist ein Dichter.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #2138561Allen er digter.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #2138558Allen er poet.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #2841071Аллен поэт.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #787894Алън е поет.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #432778Ален е поет.

linked by PaulP, 22 жніўня 2015 г.
➜ #4906835Аллен — поет.

linked by PaulP, 15 чэрвеня 2019 г.
➜ #1352424Alan estas poeto.

unlinked by PaulP, 18 ліпеня 2022 г.