menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 19908

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #182788客のために部屋を準備しておきなさい。

ligate per un membro incognite, data incognite
You should prepare a room for the visitor.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #767721Vi devus prepari ĉambron por la vizitanto.

ligate per Dejo, 24 de februario 2011
➜ #1920968Deberías preparar una habitación para el invitado.

ligate per Khelm, 14 de octobre 2012
➜ #2856609Ты должен подготовить комнату для посетителя.

ligate per Shady_arc, 17 de novembre 2013
➜ #2856610Приготовь комнату к приходу посетителя.

ligate per Shady_arc, 17 de novembre 2013
➜ #3375693Dovresti preparare una stanza per il visitatore.

ligate per Guybrush88, 12 de julio 2014
➜ #3375694Dovreste preparare una stanza per il visitatore.

ligate per Guybrush88, 12 de julio 2014
➜ #3375695Dovrebbe preparare una stanza per il visitatore.

ligate per Guybrush88, 12 de julio 2014
➜ #4793136Ziyaretçi için bir oda hazırlaman gerekir.

ligate per deyta, 26 de decembre 2015
➜ #6005113你應該要準備間房畀訪客。

ligate per kaenif, 9 de april 2017
➜ #6560295Vous devriez préparer une chambre pour le visiteur.

ligate per sacredceltic, 17 de decembre 2017
➜ #6560296Vous devriez préparer une chambre pour la visiteuse.

ligate per sacredceltic, 17 de decembre 2017