menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #2289010

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

imperative 9 syllables present simple 2 sentences
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

gan {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Cofnodion

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't worry. Everything will be fine.

ychwanegwyd gan CK, 7 Mawrth 2013
➜ #2289659Ne vous faites pas de souci ! Tout ira bien.

cysylltwyd gan sacredceltic, 7 Mawrth 2013
➜ #2289660Ne te fais pas de souci ! Tout ira bien.

cysylltwyd gan sacredceltic, 7 Mawrth 2013
➜ #2305394Ne zorgumu! Ĉio iĝos bonega.

cysylltwyd gan al_ex_an_der, 14 Mawrth 2013
➜ #2704366Не беспокойся! Всё будет хорошо.

cysylltwyd gan marafon, 28 Awst 2013
➜ #2704367Не беспокойтесь! Всё будет хорошо.

cysylltwyd gan marafon, 28 Awst 2013
➜ #4580374Merak etmeyin her şey iyi olacak.

cysylltwyd gan duran, 5 Hydref 2015
➜ #6668190Не хвилюйся. Все буде добре.

cysylltwyd gan deniko, 2 Chwefror 2018
➜ #6668191Не хвилюйтеся. Все буде добре.

cysylltwyd gan deniko, 2 Chwefror 2018
➜ #2401932Ne t'en fais pas ! Tout ira bien.

cysylltwyd gan deniko, 2 Chwefror 2018
➜ #8642747心配しないで。全てうまくいくからね。

cysylltwyd gan small_snow, 29 Mawrth 2020
➜ #8653284Keine Sorge! Es wird schon alles werden!

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 2 Ebrill 2020
➜ #13115190काळजी करू नकोस. सगळं ठीक होईल.

cysylltwyd gan sabretou, 29 Mawrth 2025
➜ #13115191काळजी करू नका. सगळं ठीक होईल.

cysylltwyd gan sabretou, 29 Mawrth 2025