menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №2328200

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 Horus Horus 20 студзеня 2015 г. 20 студзеня 2015 г. у 05:05:44 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3218830

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #2296025Je suis plus vieille que Tom..

Ich bin älter als Tom.

added by Pfirsichbaeumchen, 22 сакавіка 2013 г.
➜ #2296025Je suis plus vieille que Tom.

linked by Pfirsichbaeumchen, 22 сакавіка 2013 г.
➜ #2328199Mi estas pli maljuna ol Tom.

linked by Pfirsichbaeumchen, 22 сакавіка 2013 г.
➜ #2296020Je suis plus vieux que Tom.

linked by Pfirsichbaeumchen, 22 сакавіка 2013 г.
➜ #2492502Я старше Тома.

linked by marafon, 12 чэрвеня 2013 г.
➜ #3218830

linked by CK, 6 кастрычніка 2014 г.
➜ #2548687I'm older than Tom.

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #3072924Olen Tomia vanhempi.

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #3072925Olen vanhempi kuin Tom.

linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
➜ #8763177Jestem starszy niż Tom.

linked by nusia2302, 15 мая 2020 г.
➜ #3772569Ma olen vanem kui Tom.

linked by twentyplus, 30 лістапада 2022 г.
➜ #11567880Mas matanda ako kaysa kay Tom.

linked by qwertzu, 28 лютага 2023 г.