menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #243578

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tanaka Corpus
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

That will be enough for now.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #170902差し当たり、あれで十分でしょう。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #759814ഇപ്പോഴത്തേക്ക് അതു മതിയാകും.

ditautkan oleh jjrodz, 18 Februari 2011
➜ #815800Det er nok for nå.

ditautkan oleh heranje, 29 Maret 2011
➜ #857031Eso será suficiente por ahora.

ditautkan oleh zorder, 26 April 2011
➜ #1328556O şimdilik yeterli olacaktır.

ditautkan oleh duran, 29 Desember 2011
➜ #2596941Этого пока что будет достаточно.

ditautkan oleh odexed, 16 Juli 2013
➜ #2596944Этого хватит на данный момент.

ditautkan oleh odexed, 16 Juli 2013
➜ #3888031DaH yap.

ditautkan oleh Vortarulo, 22 Februari 2015
➜ #9336478That'll be enough for now.

ditautkan oleh CK, 20 November 2020
➜ #9336499Этого пока хватит.

ditautkan oleh marafon, 20 November 2020
➜ #10816003Wancan zai isa a yanzu.

ditautkan oleh TWB, 10 Mei 2022
➜ #11354027Cela suffira pour le moment.

ditautkan oleh Aiji, 15 Januari 2023
➜ #1354041Das reicht vorerst.

ditautkan oleh Naina, 17 Juli 2024
➜ #3707787Das reicht für den Moment.

ditautkan oleh Naina, 17 Juli 2024
➜ #12585948Das genügt für den Augenblick.

ditautkan oleh Naina, 17 Juli 2024
➜ #12585949Das reicht fürs Erste.

ditautkan oleh Naina, 17 Juli 2024
➜ #12585950Das genügt fürs Erste.

ditautkan oleh Naina, 17 Juli 2024
➜ #12585951Das genügt vorerst.

ditautkan oleh Naina, 17 Juli 2024
➜ #12585952Das genügt erst einmal.

ditautkan oleh Naina, 17 Juli 2024
➜ #12585953Das reicht erst einmal.

ditautkan oleh Naina, 17 Juli 2024