menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 25310

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #188170何かあったの？

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
What is happening?

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
➜ #383389發生了甚麼事？

Hinwezen deur nickyeow, April 28, 2010
➜ #431194

Hinwezen deur JnRouvignac, July 20, 2010
➜ #450150

Hinwezen deur saeb, August 3, 2010
➜ #450154Што адбываецца?

Hinwezen deur Demetrius, August 3, 2010
➜ #482410¿Qué ocurre?

Hinwezen deur quarzoliquido, August 27, 2010
➜ #612154Cosa sta succedendo?

Hinwezen deur Guybrush88, November 10, 2010
What is happening?

touvougd deur keira_n, September 2, 2011
➜ #938131Mi történik?

Hinwezen deur keira_n, September 2, 2011
➜ #1255060Ne oluyor?

Hinwezen deur duran, November 22, 2011
➜ #1279119

Hinwezen deur marcelostockle, December 4, 2011
➜ #415940¿Qué está pasando?

Hinwezen deur marcelostockle, December 4, 2011
➜ #1279119

Hinwiezen vothoald deur Shishir, December 4, 2011
➜ #460966Kio okazas?

Hinwezen deur sacredceltic, December 5, 2011
➜ #431615Qu'est-ce qui se passe ?

Hinwezen deur sacredceltic, December 5, 2011
➜ #461060¿Qué pasa?

Hinwezen deur marcelostockle, December 9, 2011
➜ #471028Что происходит?

Hinwezen deur shanghainese, December 14, 2011
➜ #1397812מה מתרחש פה?

Hinwezen deur MrShoval, January 27, 2012
➜ #1600861Kas dedasi?

Hinwezen deur fanty, June 1, 2012
➜ #1600862Kas vyksta?

Hinwezen deur fanty, June 1, 2012
➜ #471028Что происходит?

Hinwezen deur Balamax, April 20, 2013
➜ #736454Що діється?

Hinwezen deur Balamax, April 20, 2013
➜ #511832Що відбувається?

Hinwezen deur Balamax, April 20, 2013
➜ #878672Čo sa deje?

Hinwezen deur Balamax, April 20, 2013
➜ #361247Co się dzieje?

Hinwezen deur Balamax, April 20, 2013
➜ #2393447ma ca'o fasnu

Hinwezen deur gleki, April 20, 2013
➜ #188170何かあったの？

Hinwiezen vothoald deur CK, January 15, 2015
➜ #4345081Што се случува?

Hinwezen deur Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #4372272Hvad sker der?

Hinwezen deur danepo, July 14, 2015
➜ #4560156

Hinwezen deur kanlaon, September 27, 2015
➜ #4560156

Hinwiezen vothoald deur Horus, September 27, 2015
➜ #4560099Anong nangyayari?

Hinwezen deur Horus, September 27, 2015
➜ #1150551O que se passa?

Hinwezen deur Ricardo14, October 13, 2015
➜ #1150553O que está acontecendo?

Hinwezen deur Ricardo14, October 13, 2015
➜ #38931What's happening?

Hinwezen deur CK, December 6, 2015
➜ #4798595Co se děje?

Hinwezen deur aldar, December 29, 2015
➜ #7068908Τί γίγνεται;

Hinwezen deur alexmarcelo, August 18, 2018
➜ #1674011D acu ay la iḍerrun?

Hinwezen deur Amastan, November 28, 2018
➜ #796910Wat gebeurt er?

Hinwezen deur MarijnKp, March 17, 2019
➜ #3215751Mitä täällä oikein tapahtuu?

Hinwezen deur Thanuir, October 19, 2019
➜ #8290221D acu i ken-yuɣen akka ?

Hinwezen deur Talwit, October 28, 2019
➜ #2721060¿Qué sucede?

Hinwezen deur Elsofie, December 16, 2019
➜ #8852471Шта се дешава?

Hinwezen deur Lebad, June 17, 2020
➜ #8852472Шта се збива?

Hinwezen deur Lebad, June 17, 2020
➜ #9809305Юу болж байна вэ?

Hinwezen deur Alkrasnov, March 7, 2021
➜ #10286256Itt meg mi a fennforgás?

Hinwezen deur maaster, September 10, 2021
➜ #10286257Itt meg milyen fennforgás van?

Hinwezen deur maaster, September 10, 2021
➜ #12035163Qu’est-ce qui arrive ?

Hinwezen deur Danka, September 3, 2023
➜ #12934303Kas notiek?

Hinwezen deur GemMonkey, December 24, 2024