menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №254868

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'm not able to speak so fast.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #7068Je ne suis pas capable de parler aussi vite.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #159655私はそんなに速く話すことができない。

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #1404151Mi ne kapablas paroli tiel rapide.

linked by marcelostockle, 23 сакавіка 2013 г.
➜ #2333056No soy capaz de hablar tan rápido.

linked by marcelostockle, 23 сакавіка 2013 г.
➜ #3028229Ich kann nicht so schnell sprechen.

linked by Pfirsichbaeumchen, 3 лютага 2014 г.
➜ #407712Ich kann nicht so schnell reden.

linked by Pfirsichbaeumchen, 3 лютага 2014 г.
➜ #2332927Ik ben niet in staat om zo snel te praten.

linked by PaulP, 21 мая 2014 г.
➜ #3660961

linked by sharptoothed, 27 лістапада 2014 г.
➜ #3660961

unlinked by Horus, 19 студзеня 2015 г.
➜ #1751097Я не могу говорить так быстро.

linked by Horus, 19 студзеня 2015 г.
➜ #5795844Ben çok hızlı konuşamam.

linked by duran, 24 студзеня 2017 г.
➜ #6558916Eu não consigo falar tão rápido.

linked by heo598, 17 снежня 2017 г.
➜ #6558917Eu não posso falar tão rápido.

linked by heo598, 17 снежня 2017 г.
➜ #6558918Eu não sou capaz de falar tão rápido.

linked by heo598, 17 снежня 2017 г.
➜ #703661Tiom rapide mi ne povas paroli.

linked by PaulP, 28 красавіка 2018 г.
➜ #728658Nem tudok olyan gyorsan beszélni.

linked by jegaevi, 25 мая 2019 г.
➜ #8050898Nemůžu mluvit taky rychle.

linked by aldar, 15 ліпеня 2019 г.
➜ #11802625Я не могу так быстро говорить.

linked by marafon, 29 мая 2023 г.