menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №2625203

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

 Olya Olya 27 ліпеня 2013 г. 27 ліпеня 2013 г. у 23:07:21 UTC link Permalink

Ja, genau :))

Olya Olya 27 ліпеня 2013 г. 27 ліпеня 2013 г. у 23:12:46 UTC link Permalink

Vielen Dank!

Metadata

close

Цэтлікі

OK
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom nennt meinen Namen falsch.

added by Olya, 27 ліпеня 2013 г.
➜ #2625205Том неправильно произносит моё имя.

linked by Olya, 27 ліпеня 2013 г.
Tom spricht meinen Namen falsch aus.

edited by Olya, 27 ліпеня 2013 г.
➜ #2625413טום לא מבטא נכון את שמי.

linked by Eldad, 27 ліпеня 2013 г.
➜ #2631744

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 кастрычніка 2013 г.
➜ #2813293Tom sprickt mien Naam verkehrt ut.

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 кастрычніка 2013 г.
➜ #2813209

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 кастрычніка 2013 г.
➜ #2631743Tom pronounces my name wrong.

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 кастрычніка 2013 г.
➜ #2631745

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 кастрычніка 2013 г.
➜ #2634123Tom misprononcas mian nomon.

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 кастрычніка 2013 г.
➜ #2813214

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 кастрычніка 2013 г.
➜ #2634540O Tom pronuncia o meu nome errado.

linked by Pfirsichbaeumchen, 29 кастрычніка 2013 г.
➜ #4070409Tom rosszul ejti ki a nevem.

linked by mraz, 13 красавіка 2015 г.
➜ #4070410Tom nem jól ejti ki a nevemet.

linked by mraz, 13 красавіка 2015 г.
➜ #4186133Tom spreekt mijn naam verkeerd uit.

linked by PaulP, 14 мая 2015 г.
➜ #9340240

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 лістапада 2020 г.
➜ #7824251Tom mispronounces my name.

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 лістапада 2020 г.
➜ #6255889Tom pronounces my name incorrectly.

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 лістапада 2020 г.
➜ #6814289Том неправильно вимовляє моє ім'я.

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 лістапада 2020 г.
➜ #3152136Tom błędnie wymawia moje imię.

linked by Pfirsichbaeumchen, 20 лістапада 2020 г.