menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №2881119

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence is original and was not derived from translation.

I hope this will make it easier to get a grasp of the meaning and to remember the newly learnt words.

added by al_ex_an_der, 26 лістапада 2013 г.
➜ #2881122Ich hoffe, dies wird es leichter machen, zu einem Verständnis der Bedeutung zu gelangen und sich die neu erlernten Wörter einzuprägen.

linked by al_ex_an_der, 26 лістапада 2013 г.
I hope this will make it easier to get a grasp of the meaning and to memorize the newly learnt words.

edited by al_ex_an_der, 26 лістапада 2013 г.
➜ #2881124Mi esperas, ke tio plifaciligos la akiron de kompreno pri la signifo kaj la enmemorigon de la ĵus lernitaj vortoj.

linked by al_ex_an_der, 26 лістапада 2013 г.
➜ #3491038Spero che questo renderà più facile ottenere una comprensione del significato e memorizzare le parole appena apprese.

linked by Guybrush88, 12 верасня 2014 г.
➜ #3491039Io spero che questo renderà più facile ottenere una comprensione del significato e memorizzare le parole appena apprese.

linked by Guybrush88, 12 верасня 2014 г.
➜ #3491040Spero che questo renderà più facile ottenere una comprensione del significato e memorizzare le parole appena imparate.

linked by Guybrush88, 12 верасня 2014 г.
➜ #3491041Io spero che questo renderà più facile ottenere una comprensione del significato e memorizzare le parole appena imparate.

linked by Guybrush88, 12 верасня 2014 г.
➜ #3554707Надявам се това да направи по-лесно разбирането на смисъла и запаметяването на новонаучените думи.

linked by korobo4ka, 12 кастрычніка 2014 г.