menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #3085004

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

sortzailea: {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Erregistroak

This sentence was initially added as a translation of sentence #3027331.

Cavalos são animais.

McBridge9 erabiltzaileak gehitutakoak, 2014(e)ko martxoakren 9(a)
➜ #3027331

McBridge9 erabiltzaileak estekatutakoak, 2014(e)ko martxoakren 9(a)
Os cavalos são animais.

carlosalberto erabiltzaileak editatutakoak, 2014(e)ko urriakren 12(a)
Os equinos são animais.

carlosalberto erabiltzaileak editatutakoak, 2014(e)ko urriakren 12(a)
O cavalo é um animal.

carlosalberto erabiltzaileak editatutakoak, 2014(e)ko urriakren 12(a)
➜ #3027331

Horus erabiltzaileak kendu ditu estekak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)
➜ #1438229Лошади - это животные.

Horus erabiltzaileak estekatutakoak, 2015(e)ko urtarrilakren 20(a)
➜ #8226272The horse is an animal.

josivangoncalves erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko urriakren 2(a)
➜ #8226277Le cheval est un animal.

josivangoncalves erabiltzaileak estekatutakoak, 2019(e)ko urriakren 4(a)
➜ #1222817Pferde sind Tiere.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1222816Horses are animals.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1514304La ĉevaloj estas bestoj.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1612276Ĉevaloj estas bestoj.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #129862Les chevaux sont des animaux.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1342066Cavallos es animales.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #3554415Le cavallo es un animal.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1266589I cavalli sono degli animali.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #4881633I cavalli sono animali.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1266576Equi animalia sunt.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #7880314Equi bestiae sunt.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1222818Ein Pferd ist ein Tier.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #282388A horse is an animal.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1048984Ĉevalo estas besto.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1811604Un cheval, c'est un animal.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #4582243Un cheval est un animal.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #7036381Un cavallo es un animal.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1266587Un cavallo è un animale.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1266573Equus animal est.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #10239128Cavalos es bestias.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #10239129Кавалос ес бестиас.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1266577Os cavalos são animais.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #384778Um cavalo é um animal.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #2411438Лошадь - это животное.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1267002Los caballos son animales.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #1588886El caballo es un animal.

carlosalberto erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko abuztuakren 13(a)
➜ #13065416La cavalo es un animal.

rul erabiltzaileak estekatutakoak, 2025(e)ko martxoakren 3(a)
➜ #13450059Kôň je zviera.

Adelpa erabiltzaileak estekatutakoak, 2025(e)ko irailakren 11(a)