menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №3250968

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence is original and was not derived from translation.

It's because you're a girl.

added by Hybrid, 14 мая 2014 г.
➜ #3250998É porque você é mulher.

linked by sergiomelo, 14 мая 2014 г.
➜ #3251518C'est parce que t'es une nana.

linked by sacredceltic, 14 мая 2014 г.
➜ #399276Это потому, что ты девочка.

linked by marafon, 14 мая 2014 г.
➜ #5482Это потому, что ты девушка.

linked by marafon, 14 мая 2014 г.
➜ #150Es liegt daran, dass du ein Mädchen bist.

linked by Pfirsichbaeumchen, 5 сакавіка 2015 г.
➜ #3164C'est parce que tu es une fille.

linked by Guybrush88, 23 чэрвеня 2015 г.
➜ #4297943

linked by Guybrush88, 23 чэрвеня 2015 г.
➜ #4297945È perché tu sei una ragazza.

linked by Guybrush88, 23 чэрвеня 2015 г.
➜ #4297943

unlinked by Horus, 23 чэрвеня 2015 г.
➜ #380348È perché sei una ragazza.

linked by Horus, 23 чэрвеня 2015 г.
➜ #5261009Çünkü sen bir kızsın.

linked by deyta, 8 ліпеня 2016 г.
➜ #6317144Це тому, що ти дівчинка.

linked by deniko, 20 верасня 2017 г.
➜ #490746Це через те, що ти дівчина.

linked by deniko, 3 красавіка 2019 г.
➜ #437190Tio estas, ĉar vi estas knabino.

linked by PaulP, 5 снежня 2023 г.
➜ #4772あなたが女の子だからよ。

linked by CK, 16 days ago