menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №32944

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

location city Tanaka Corpus male name
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #195769マイクはシカゴに住んでいる友達がいます。

linked by an unknown member, дата невядомая
Mike has a friend who lives in Chicago.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #433889У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.

linked by Hellerick, 22 ліпеня 2010 г.
➜ #465740У Майка ёсць сябра, што жыве ў Чыкага.

linked by Demetrius, 17 жніўня 2010 г.
➜ #465741У Майка є друг, який живе в Чікаго.

linked by Demetrius, 17 жніўня 2010 г.
➜ #493918Mike a un ami qui vit à Chicago.

linked by adjusting, 2 верасня 2010 г.
➜ #493919Mike a une amie qui vit à Chicago.

linked by adjusting, 2 верасня 2010 г.
➜ #513305Mike'ın Şikago'da yaşayan bir arkadaşı var.

linked by boracasli, 14 верасня 2010 г.
➜ #513301Mike havas amikon, kiu vivas en Chicago.

linked by ludoviko, 3 кастрычніка 2010 г.
➜ #506847Mike tiene un amigo que vive en Chicago.

linked by Shishir, 25 снежня 2011 г.
➜ #1461186Mike-nak van egy barátja, aki Chicago-ban él.

linked by Muelisto, 28 лютага 2012 г.
➜ #526524Mike havas amikinon, kiu vivas en Chicago.

linked by marcelostockle, 2 сакавіка 2012 г.
➜ #1466226Mike tiene una amiga que vive en Chicago.

linked by marcelostockle, 2 сакавіка 2012 г.
➜ #1829102Mike yesɛa yiwen n umeddakel ay izedɣen deg Chicago.

linked by Amastan, 9 верасня 2012 г.
➜ #745036Mike heeft een vriendin die in Chicago woont.

linked by marcelostockle, 15 кастрычніка 2012 г.
➜ #840698Mike ha un amico che vive a Chicago.

linked by Guybrush88, 4 лютага 2013 г.
➜ #2189291Mike ha un'amica che vive a Chicago.

linked by Guybrush88, 4 лютага 2013 г.
➜ #1594805Mike ha un amico che abita a Chicago.

linked by Guybrush88, 4 лютага 2013 г.
➜ #2189293Mike ha un'amica che abita a Chicago.

linked by Guybrush88, 4 лютага 2013 г.
➜ #2175847Mike tem um amigo que mora em Chicago.

linked by Ricardo14, 6 ліпеня 2014 г.
➜ #1594799Mike a un ami qui habite à Chicago.

linked by Ricardo14, 6 ліпеня 2014 г.
➜ #4982154مايك لديه صديق حيث يعيش في شيكاغو.

linked by wuvixx, 16 сакавіка 2016 г.
➜ #5730372У Майка є подруга, яка живе в Чікаго.

linked by deniko, 3 студзеня 2017 г.
➜ #885903Mike hett en Fründ, de in Chicago leevt.

linked by PaulP, 27 жніўня 2022 г.