menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №3696712

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #3514875חדר המורים ואולם הספורט בשיפוצים..

The teachers' room and the gym are under renovation.

added by AlanF_US, 17 снежня 2014 г.
➜ #3514875חדר המורים ואולם הספורט בשיפוצים.

linked by AlanF_US, 17 снежня 2014 г.
➜ #3696713The teachers' room and the gym are being renovated.

linked by AlanF_US, 17 снежня 2014 г.
➜ #3699724Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.

linked by Pfirsichbaeumchen, 19 снежня 2014 г.
➜ #4269958Öğretmenler odası ve spor salonu onarım altında.

linked by duran, 12 чэрвеня 2015 г.
➜ #6796184La instruistejon kaj la sportejon oni nun novigas.

linked by PaulP, 26 сакавіка 2018 г.
➜ #11267746職員室と体育館は、改装中です。

linked by small_snow, 26 лістапада 2022 г.
➜ #11267749職員室と体育館は、改修工事中です。

linked by small_snow, 26 лістапада 2022 г.
➜ #12649137La salle des profs et le gymnase sont en rénovation.

linked by lbdx, 12 жніўня 2024 г.
➜ #12649152В учительской и в спортзале ремонт.

linked by marafon, 12 жніўня 2024 г.
➜ #12649153В учительской и в спортзале идёт ремонт.

linked by marafon, 12 жніўня 2024 г.