menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #376070

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 PaulP PaulP 30 Tubeṛ 2014 30 Tubeṛ 2014 10:58:54 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

No, MystyrNile. The sentence is correct. When "je" follows the verb, "ben" is used.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 376068.

➜ # 376068

icudd-itt megamanenm, 6 Yebrir 2010
Wat ben je aan het doen?

yerna-t megamanenm, 6 Yebrir 2010
➜ # 5971Wat doe je?

yekkes-as acuddu Dorenda, 23 Mayyu 2010
➜ # 397434Што ты робіш?

icudd-itt blay_paul, 4 Yunyu 2010
➜ # 800727Wat deist du?

icudd-itt slomox, 20 Meɣres 2011
➜ # 331976O que está fazendo?

icudd-itt martinod, 23 Yulyu 2011
➜ # 440394Kion vi estas faranta?

icudd-itt martinod, 23 Yulyu 2011
➜ # 376072Cosa stai facendo?

icudd-itt martinod, 23 Yulyu 2011
➜ # 380674O que você está fazendo?

icudd-itt martinod, 23 Yulyu 2011
➜ # 479148Ne yapıyorsun?

icudd-itt martinod, 23 Yulyu 2011
➜ # 428395Kion vi faras?

icudd-itt martinod, 1 Ctembeṛ 2011
➜ # 618959Hvad gør du?

icudd-itt marcelostockle, 21 Tubeṛ 2012
➜ # 826252你做什麼？

icudd-itt marcelostockle, 21 Tubeṛ 2012
➜ # 1148398¿Qué es lo que haces?

icudd-itt marcelostockle, 9 Nunembeṛ 2012
➜ # 2364220Wat maak julle?

icudd-itt PaulP, 26 Ctembeṛ 2014
➜ # 392884Was machst du gerade?

icudd-itt PaulP, 26 Ctembeṛ 2014
➜ # 241947What are you doing now?

icudd-itt PaulP, 26 Ctembeṛ 2014
➜ # 569171Kion vi nun faras?

icudd-itt PaulP, 26 Ctembeṛ 2014
➜ # 844131Qu'es-tu en train de faire ?

icudd-itt PaulP, 26 Ctembeṛ 2014
➜ # 3529593

icudd-itt PaulP, 30 Tubeṛ 2014
➜ # 1847502Qu'es-tu en train de faire ?

icudd-itt PaulP, 30 Tubeṛ 2014
➜ # 574744Kion vi faras nun?

icudd-itt PaulP, 23 Ctembeṛ 2015
➜ # 4704何してるの？

icudd-itt Raizin, 24 Ctembeṛ 2015
➜ # 376074Vad gör du?

icudd-itt mojeanin, 9 Tubeṛ 2017
➜ # 4958446Co cyniš?

icudd-itt Micsmithel, 16 Meɣres 2018
➜ # 569284What are you doing right now?

icudd-itt Micsmithel, 23 Ctembeṛ 2018
➜ # 1667331你在幹什麼？

icudd-itt DaoSeng, 26 Tubeṛ 2021
➜ # 3你在干什麼啊？

icudd-itt DaoSeng, 22 Nunembeṛ 2021
➜ # 5581099你在干嘛？

icudd-itt DaoSeng, 26 Nunembeṛ 2021
➜ # 16492What are you doing?

yekkes-as acuddu martinod, 29 Nunembeṛ 2023